【CNMO】作為國内乃至亞洲首部獲得 " 科幻奧斯卡 " 雨果獎的科幻作品,《三體》毫無疑問代表了目前中國科幻水平的最高峰。近日,哔哩哔哩(以下簡稱 B 站)正式上線了基于《三體》小說制作的同名動畫《三體》,在上線首日,其便取得了破億次的播放量,并且與之相關的多個話題都登上微博熱搜,火爆度毋庸置疑。
《三體》動畫
在動畫正式上線前,《三體》動畫其曾經曆了數次跳票,不過即使這樣,依舊還是有不少動畫粉和原著粉依舊選擇等待該動畫的到來。而 B 站方面對于這一新番也表現出了極高的期待。B 站此前曾表示,《三體》動畫是全球首部播出的《三體》影視化改編作品,是 B 站近幾年投入最多、量級最大的國創作品,也是目前國産動畫市場上最受矚目的作品。因此此次爆火可能并沒有出乎人們的意料。
随着此次《三體》動畫的大火,有不少網友表示,希望能夠像漫威打造 " 漫威宇宙 " 那樣,充分利用好三體這一全球知名 IP,将 " 三體宇宙 " 打造屬于中國版的 " 漫威宇宙 " 這也是原遊族網絡董事長兼 CEO 林奇生前的一大願望和該動畫的聯合出品方三體宇宙(上海)文化發展有限公司名字的由來。那麼,在《三體》動畫開了個好頭下,三體這一頂級 IP 真的能夠成為打造出 " 三體宇宙 " 嗎?
《三體》動畫首日播放量破億
《三體》究竟是什麼?
相信即使許多人即使沒有看過這本劉慈欣所著的長篇科幻小說,也或多或少聽說過。《三體》最早是身為業餘作家的劉慈欣在《科幻世界》雜志上刊登的連載小說,其中首部作品于 2006 年 5 月首次發表,由于取得了不錯的反響,其在 2008 年 1 月推出了單行本,并且在同年 5 月和 2010 年陸續推出了接下來的第二、三部作品,正式構建起了一個完整的世界觀。
劉慈欣
由于《三體》的具體内容太過複雜,很難通過隻言片語表達清楚,不過其主體情節就是地球在于一個名為 " 三體人 " 宇宙新文明之間的針對殖民和反殖民而進行了殊死搏殺,并最終逐一走向滅亡的故事。身為高級工程師的大劉不僅在書中加入了許多的硬科幻情節,同時還抛出了包括 " 宇宙黑暗森林 " 法則等在内的許多有關社會學方面的思考,再加上跌宕起伏的情節,無論是故事性還是思想性都具有非常高的水準,這也是其能夠獲得廣泛歡迎的原因之一。
奧巴馬催稿 卡梅隆想翻拍
雖然《三體》在發表後獲得了一些科幻愛好者的喜愛,但是不得不承認,真正讓該書大火的,還是其在 2015 年獲獎一事。出于對《三體》的喜愛,美籍華裔科幻作家劉宇昆翻譯了《三體》第一部作品,這讓其有機會進入到歐美科幻文學圈,并且在 2015 年一舉奪得當年的雨果獎最佳長篇科幻小說,因此迅速獲得了大衆的關注。
自 2011 年《三體》三部曲誕生以來,這套總字數大約 80 多萬字的科幻大作,就在海内外擁有了一批忠實讀者,特别是在獲獎之後,其影響力進一步提升。數據顯示,自發表以來,《三體》已經被譯成二十多種語言在全世界出版,全世界銷量已突破 2900 萬冊,創下中國圖書海外版權銷售記錄,該書也讓劉慈欣從此前的一位兼職作家,成為了中國科幻文學的代言人。
《三體》三部曲
《三體》的大火也讓其在全球範圍内擁有了數量龐大的粉絲群體,這其中還包括不少各界名人。有傳言稱,時任美國總統的奧巴馬在看完《三體》第一部後意猶未盡,于是讓秘書發郵件給劉慈欣,想要第二、三部的英文版内容。據劉慈欣回憶,他當時在收到相關郵件時,以為是惡作劇而沒有理會,直到後來美國外交部門找到中國外交部協調此事,劉慈欣這才意識到這件事是真的。而在之後的 GES 2017 未來教育大會現場,劉慈欣第一見到了自己的書迷奧巴馬,已經卸任總統的後者還詢問大劉是否有繼續創作的打算,并表示要提前預訂一本。
奧巴馬和劉慈欣
除了奧巴馬外,手握《泰坦尼克号》《阿凡達》兩部史詩級大作的國際大導演詹姆斯 · 卡梅隆也是《三體》的書迷,此前在國内出席活動時,卡梅隆和劉慈欣得以同台。卡神直接表示,希望能夠看到《三體》被拍成電影。在他看來,如果自己來拍《三體》的話,要想将《三體》的故事通過鏡頭語言表達清楚,至少需要 6 部電影才能做到。在對話中,卡梅隆還開玩笑道:" 假如有一天你看到《三體》在美國銷量突增,那一定是我引薦了。"
卡梅隆和劉慈欣
此外,《三體》在互聯網界也有着非常高的熱度,雷軍曾公開表示十年來自己推薦得最多的書就是《三體》,而包括馬化騰、馬雲、周鴻祎等國内互聯網大佬,以及 Facebook 創始人紮克伯格,都是《三體》的粉絲。
改編并非一帆風順
在如此多大佬的推薦下,三體俨然成為了國内第一科幻 IP,相關的影視改編自然也就提上日程。其實早在 2014《三體》獲獎之前,相關的影視改編項目就已經立項,彼時遊族影業(三體宇宙公司的前身)就提出了一個龐大的計劃:以單部 2 億元的預算,籌拍 6 部《三體》系列電影,并且還直接公布了首部電影的演員陣容,導演則是由握有《三體》版權的張番番擔任。
《三體》電影(2016 版)
當時該消息一經公布,就引發了衆多《三體》書迷的關注,不過受限于制作經驗和特效技術的限制,其拍攝效果不盡如人意,這一原本的巨作最終也未能上映。2018 年,遊族影業收歸了《三體》IP 的改編權。也正是在這一年的 12 月,三體宇宙公司正式成立。專注于開發《三體》的内容和商業,也有了自己的規劃藍圖。
三體宇宙的成立也正式确定了 IP 影視化改編的思路,并且開始加緊推進内容的制作和推出。事實上,思路明确并不意味着影視化的進程一帆風順,三體宇宙仍要面對諸多影視化改編難題。一方面,電視劇、電影、動畫等不同的改變形式要求其提供不同的改編思路,例如在電視劇這種時長較長的影視作品中,可能更需要關注人物的形象塑造。而電影由于時長有限,因此可能更需要突出世界觀和科幻設定,這些都給三體宇宙帶來了不小的困難。
而此次爆火的《三體》動畫,雖然為 B 站帶來了超高的播放量,但是其依舊在網上引起了不小的争論,有原著黨稱改編和原著在理解上有不小出入,還有不少人吐槽動畫的人物建模醜,沒有達到預期效果。這些同樣反映出了在面對這種擁有宏大背景叙事的 IP 時,制作方依舊有着不小的改進空間。
" 三體宇宙 " 不是一蹴而就
作為中國人自己創造的大 IP,《三體》無論是故事的精彩程度,還是宏觀背景的塑造上,在我看來并不遜于好萊塢的 " 漫威宇宙 ""DC 宇宙 " 等系列 IP,甚至其體現出來的内涵和所反映的社會學現象,要比更偏向娛樂化的 " 漫威宇宙 " 更加深刻。不過就目前看來," 三體宇宙 " 想要對标 " 漫威宇宙 ",可能還為時尚早。
三體
一方面,這類的科幻巨制對于特效的要求非常高,雖然此前大劉的另一部作品《流浪地球》主要是由國内特效團隊打造,并且在票房上也去了非常不錯的成績,但是相比于這部由短篇小說改編的電影,《三體》在内容上明顯要更加豐滿,而且由于劇情還涉及到三體人世界和那款著名的三體遊戲,這些都需要通過特效來實現。此外,如何将小說中描述的宏大背景轉換為影視作品中的場景,也需要創作團隊花費不少的精力。
另一方面,在解決技術方面的問題後,在劇情改編上如何能夠讓影視作品盡量還原原著,也是制作方需要面對的又一個難題。俗話說,一千個人眼中有一千個哈姆雷特,不同的人在看完《三體》原著後,自然也會出現不同的理解,如何能夠抓住盡可能多讀者的喜好,并且加入适當的改編,也是需要主創團隊細細琢磨的事情。此外,一部好的影視左平還離不開好的演員、導演等諸多因素,一旦有一環出現問題,可能都會影響到作品最終呈現時的效果。
寫在最後
如果從最初的立項時間看," 三體宇宙 " 成立的時間似乎并不算短,不過其真正開始進行相關開發和創作的時間不過也就四五年。要知道,漫威宇宙的首部作品《鋼鐵俠》的上映時間是在 2008 年,距今已經過去了 14 年,并且在一次次試錯之下,才打造出享譽全球的 " 漫威宇宙 " 這一頂級 IP。
漫威宇宙
對于三體來說,想要在目前對标已經形成成熟商業模式的 " 漫威宇宙 " 肯定還為時尚早,但是隻要相關制作團隊能夠精雕技術、細琢劇本,再加上三體粉絲們給予更多的包容和支持,相信在技術和經驗的不斷積累下," 三體宇宙 " 一定能夠成為中國的一張新名片,并将這一作品傳播到世界各地。