剛剛過去的 2022 年,影院的日子過得格外艱難。盡管仍有新片上映、經典重映,但能在上映期間日日刷新記錄、最後獲得幾十億票房的作品少之又少;各大電影節上備受好評的影片在院線水土不服。
觀衆對電影院失去興趣了嗎?放開後的首個春節檔能否點燃觀衆的觀影熱情?已經放開一段時間的海外電影市場也面臨這個問題嗎?
誰也不能否認奧斯卡對一部電影的票房表現的加持。無論是早年的經典,還是近幾年的流媒體影片,都在奧斯卡提名和獲獎名單出爐後收獲了票房或播放量的增加。但今年,奧斯卡的魔力似乎消失了。
如果說早些年的《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)、《泰坦尼克号》(Titanic)、《國王的演講》(The King's Speech),或者近幾年的《1917》《寄生蟲》和《愛樂之城》(La La Land)是行業專家和普通觀衆的共同「pick」,今年的奧斯卡或許隻能是一場電影人自己的「狂歡」。
觀衆欣賞不來的「最佳影片」
2021 年,《甘草披薩》(Licorice Pizza)和《玉面情魔》(Nightmare Alley)等被寄予奧斯卡厚望的影片并未獲得預期中的票房成績,這讓不少人大呼「流媒體徹底改變了電影行業」,隻有視聽大片才能吸引觀衆進影院。
圖片來源:豆瓣
《玉面情魔》由曾獲奧斯卡最佳導演的吉爾莫 · 德爾 · 托羅(Guillermo del Toro)指導,在影評網站爛番茄上獲得 80% 的新鮮度,但票房慘敗。
不過當時,不少電影公司仍心懷希望,相信等到疫情不再是那樣複雜的因素時,他們能夠對市場做出更明确的判讀。「2022 年 11 月,是電影的最後一搏,是我們能夠證明電影院不隻有超級英雄和續集的機會。」
但事實真的如他們所願嗎?
2022 年秋天,一部又一部電影在票房上失利。《世界末日》(Armageddon Time)的制作和營銷成本約 3000 萬美元(約合人民币 2.15 億元),但在北美僅獲得了 190 萬美元(約合人民币 1360 萬元)的票房;《塔爾》(Tár)的成本至少為 3500 萬美元(約合人民币 2.5 億元),票房隻有 530 萬美元(約合人民币 3790 萬元);《忠誠》(Devotion)的制作成本超過 1 億美元(約合人民币 7.15 億元),票房隻有成本的 5 分之 1。
即使是「票房之王」史蒂文 · 斯皮爾伯格(Steven Spielberg)以自己的成長經曆為主題的誠意之作《造夢之家》(The Fabelmans)也隻在上映期間獲得了 570 萬美元(約合人民币 4075 萬元)的票房,這部影片的制作成本為 4000 萬美元(約合人民币 2.86 億元)。
什麼才是觀衆磁石?
盡管以奧斯卡為目标的劇情片很少成為傳統意義上的票房大片,但這類影片曾經的票房也相當不錯。2019 年,《1917》的全球票房為 3.85 億美元(約合人民币 28 億元)。2010 年,娜塔莉 · 波特曼(Natalie Portman)主演的《黑天鵝》(Black Swan)在全球收獲 3.29 億美元(約合人民币 23 億元)的票房。
讓 10 位電影部門的高管來解釋票房現狀,他們會給出 10 個不同的答案:可以選擇的片子太少;《王冠》(The Crown)這樣的劇集降低了觀衆對電影的興趣;世界杯奪取了觀衆的注意力。
票房低不單單是錢的問題,好萊塢認為這種轉變是對自己身份的侮辱。一直以來,他們都相信文化世界是圍着好萊塢展開的,但當他們唯一的衡量标準——來到影院的觀衆——表明觀衆不再來看他們認為最重要的電影時,這種錯覺就很難維持。
問題不在影片質量上。這些劇情片都收獲了滿滿的好評,隻不過好評和票房之間顯然不是正相關。
電影顧問大衛 · 格羅斯(David A.Gloss)指出,「人們越來越喜歡在家裡看這些電影。」自 2018 年左右,以沖擊奧斯卡為目的的影片登上流媒體以來,好萊塢就一直在擔心這些影片會從商業影院消失。2022 年 3 月,《健聽女孩》(CODA)成為首部獲得奧斯卡大獎的流媒體電影,這也體現了大銀幕的重要性的降低。
有些人認為是内容的原因。觀衆去影院是為了「逃避」,所以情緒低落的電影票房并不理想,而今年早些時候上映的《瞬息全宇宙》(Everything, Everywhere All at Once)和《貓王》(Elvis)都表現不錯。
圖片來源:豆瓣
「人們喜歡稱它為『逃避』,但這并不是看電影的本質。」電影學者珍妮 · 貝辛格(Jeanine Basinger)說,「看電影也是一項娛樂。看的可以是嚴肅的片子,但當影片主題太過内省、讓人聯想到現實中的苦難時,觀衆的娛樂需求就被忽略了。」
好消息是,制片公司并不會因為這類電影的票房低迷就完全轉向視聽大片。一些制片公司的高管認為,票房并不是評估一部電影是否會帶來财務回報的唯一标準。在過去兩年中,焦點影業(Focus Feature)更新了自己的商業模式:在影院上映 3 周後,觀衆就可以通過付費點播的方式在家觀看這些電影(此前的窗口期一般 90 天)。
2022 年 11 月的一次公開活動上,迪士尼前任 CEO 鮑勃 · 查佩克(Bob Chapek)說:「好消息是,我們的流媒體業務做得很大,我們可以讓這些内容轉向流媒體播放。」當然,他的繼任羅伯特 · 艾格(Robert Iger)可能對此有不同意見。
圖片來源:Unsplash/Mika Baumeister
也有一些人主張繼續保持耐心。「我相信電影會回歸,」斯皮爾伯格最近在采訪中說,「我真的相信。」
國内電影票房結構性缺乏的問題提了好幾年,但我們還是面臨着靠頭部爆款撐票房、腰部電影缺失的問題。資金要對非頭部大片有信心,電影人要對觀衆有信心,觀衆要對觀影體驗有信心,重建這種信任顯然不是頃刻之間就能完成的工作。
譯者 | 徐鳳怡
編輯|盧楓原文來源 | The New York Times
原文作者 | Brooks Barnes
原文發表時間| 2022.12.15