Sir 一直有個 " 偏見 "。
不會飙髒話的演員,演技再神,也總覺得缺了點什麽。
比如這一幕,今天在 Sir 腦中久久不能散去。
鮑起靜和吳耀漢。
《僵屍》中飾演一對老夫妻。
這晚,幫老伴試衣服的時候,老頭忍不了了。
用粵語最髒的髒話,罵着隔壁 " 黑心 " 的鄰居。
别說什麽飛機大炮,連原子彈都搬出來了。
老伴兒也受不了。
隻見鮑起靜手一緊——
吳耀漢立刻肩一縮,手指一收,打了個顫。
鏡頭拉遠。
剛剛那個怼天怼地的大老頭,馬上就變成怕老婆的小慫人。
Sir 當時就想,一個男人怎麽能把髒話講得那麽日常,又那麽讨喜。
而且明明整部電影最恐怖的 ……
就是這張臉啊——
是的,今天要聊聊這個今天華語電影圈失去的男人。
演員吳耀漢。
今日被家人在社交群組裏确認去世,享年 83 歲。
相信悼念的文章會有很多。
Sir 不貪心,也無意盤點他演員生涯有多偉大。
隻想借他聊清楚一件事:
從讓你笑,到讓你怕。
老戲骨是怎樣在日積月累中,把一張臉雕琢成充滿魔力的 " 作品 "。
01
豆瓣上,吳耀漢的詞條下,參演作品足足 161 部。
《半斤八兩》、《發錢寒》、《奇謀妙計五福星》、《快餐車》、《神勇雙響炮》、《滾滾紅塵》、《超級學校霸王》、《狄仁傑之通天帝國 》 、《僵屍》、《港囧》等,也有自導自演之作《慌失失》,更曾以《奇謀妙計五福星》和《飛越黃昏》兩度提名香港金像獎最佳男主角獎。
這張臉,也肯定能喚起你的記憶。
就算是 00 後,估計也眼熟:
一直被傳是《熊出沒》光頭強的原型。
(當然辟謠了)
80 年代香港平民喜劇最輝煌的時候,他穩穩占據一席之地。
香港喜劇導演李力持就曾說:
吳耀漢的喜劇成就完全可以匹敵許氏兄弟。他的‘冷面笑匠’演法區别于之前新馬仔和梁醒波,影響了星爺(周星馳)、達哥(吳孟達)、王晶和我。他代表了一代人的喜劇風格,很難得。
但與大衆印象較大反差的是:
吳耀漢妥妥 " 學院派出身 "。
家境很不錯,父親是香港九龍巴士及九龍賓館的創始人之一。
他是吳家衆多子女(16 個)中的老八,兒時受的是标準精英教育,15 歲就被送到英國伊頓公學求學,大學學的是牙醫專業。
但他的生活并不似外人對富二代的想象得那般精彩。
吳父有四房太太,他是二房最小的孩子,生母在他 7 歲時就過世,在家裏飽受冷眼。
他在采訪裏說:
媽咪死後,我歸大媽管,但她一點都不疼我,好冷漠。其他兄弟姐妹對我也不好,我得不到任何照顧。7 歲就寄宿,就算周末可以回家,我都甯願留在學校釣魚。
學醫隻一年,吳耀漢就肄業,轉到英國鹹斯特戲劇學院攻讀戲劇課程,畢業後演過 4 部 BBC 的電視喜劇片。
還在卓别林的影片《香港女伯爵》裏跑龍套。
1970 年,他回到香港,終于投身到他喜歡的演藝事業。
一開始做喜劇節目,《雙星報喜》做幕後,後來跟着許氏兄弟演喜劇。
第一個出場的角色是 " 掃黃警察 "。
前腳剛抓到主角在賓館嫖娼,後腳自己也被在酒店抓奸。
人前義正言辭,人後偷雞摸狗。
吳耀漢本人長得就非常 " 卡通 ",标志性長臉,比許冠文那張飽受委屈的社畜臉更有辨識度。
《半斤八兩》之後,從此他便在喜劇路上嶄露頭角。
02
八十年代,吳耀漢出演多部經典喜劇。
《八喜臨門》《表哥到》《智勇三寶》《神偷妙探手多多》和《五福星》系列 ……
嶄露頭角的一個角色:
《奇謀妙計五福星》的 " 排氣管 "。
絕對将香港市井小混混演活了。
不算太壞,但非常市儈,還頗自得其樂。
他的 " 奇謀妙計 " 是偷車。
偷車第一計。
他蓋上毛巾僞裝,一邊假裝打掃一邊偷偷撬下車窗。
偷車第二計。
利用自己小三輪的尾氣給黃色氣囊充氣,直到車子被頂起來,一裝一卸,車輪就給拆下來了——
輕便版千斤頂。
哪知出師不利,撬的這個車是警官的。
阿 sir 一擡槍吓唬,他也擡起手來 " 警告 ",姿勢頗像拿槍。
但走到阿 sir 面前,又變成嬉皮笑臉,小人物的 " 能屈能伸 ",被他拿捏到了精髓。
還有成龍主演的《快餐車》裏有一經典名場面。
吳耀漢客串的精神病笑看成龍元彪抛錨。
兩人爲了解決問題在路上争吵。
吳耀漢瞪着眼睛 " 天真的 " 眼睛吐槽:
然後三句兩句給倆人出了個主意,并認真地教他們:
神經和笨根本是兩回事,知不知道,笨豬。
發現沒——
吳耀漢的角色喜感的來源不是由 " 蠢 " 引發的笑料,相反,是由聰明引起的。
《衰鬼撬牆角》裏,他怕被老婆發現嫖娼,利用房子的空間設計來了個小空間躲避戰,最後聰明反被聰明誤,讓朋友借機報複踩到浴盆裏不說,還被逮個正着。
就連《倚天屠龍記之魔教教主》裏,他演韋一笑,都得在殘忍吸完血後自作聰明皮一下。
(讓老大吸他屁股上的傷口)
演這種聰明圓滑的喜劇人物,他信手拈來。
直演到成爲 80 年代最成功喜劇演員之一,片酬曾達到單部 100 萬港币,也愛置業,香港的别墅拍一部戲買一棟。
" 當年清水灣、西貢别墅約 100 萬,我拍一部戲買一棟,租給飛機師 "。
90 年代,吳耀漢開始減産,過半退休生活。
直到 2013 年正式複出主演麥浚龍執導的《僵屍》。
和以往的喜劇角色都不同,這次他飾演的冬叔,從毒舌的老頭變成了怨念頗深的僵屍。
但還是被他演出了一些喜劇色彩。
當冬叔還是人類時,他穿着胖街訪的碎花旗袍,縮着膀子,不停歇地吐槽街訪的肥胖身材。
這是這部片少有不涉及生死的時刻。
到晚年,他也能在疾病折磨中笑出來:
" 如果有個角色是個卧病在床的病人,又會講笑話,可以找吳耀漢。"
03
2019 年,吳耀漢透露自己患上腎衰竭。
近年來,他需每天洗肚(腹膜透析)四次,聽力也嚴重下降,不過并沒有真正停工,内地的網大,香港的電影和劇都有客串過。
今年上映的《風再起時》,是他的最後一部作品,演杜鵑的父親。
吳耀漢這一生,都是個倔強的人。
19 歲時,不顧家裏反對,跟外籍老婆結婚,氣得富豪老爸給他斷了生活費,隻得在國外自己打工自食其力。
當時他憋着一口氣:
你睇死我,向我挑戰,咁做人一系就輸,一系就赢,一系克服困難向前行,呢個系我人生好寶貴經驗。
甯願自己受窮吃苦,也不願向老爸低頭。
甚至因爲沒錢買機票,錯過了見老爸最後一面。
直到年紀漸長,婚姻失敗,他才理解了父親。
人到晚年,他還是不服。
以前,不服 " 父 ",現在,不服 " 老 "。
晚年吳耀漢不願佩戴助聽器,非被老婆強迫買了,也隻戴一隻,直到兩隻耳朵都快聽不見了才戴了兩隻。
他知道自己老了,可還是想跟這個世界耍耍小聰明。
正如我們當然可以煞有其事去分析他的表演:
喜劇與悲劇。
諧星與老大。
小人物與大魔王。
吳耀漢的演員生涯貫穿了香港電影黃金時代裏各種火爆的類型,不斷豐富他演技庫裏的 " 十八般武藝 "。
可老戲骨最珍貴的地方永遠不是技術。
而是在他所有角色,在他這張臉上。
你一眼就能看見歲月在他身上留下的變與不變。
變,是作爲一個渺小個體,翻滾的浪潮必然在他身上留下痕迹。
比如時間,比如潮流,比如名利場翻臉不認人的殘酷 ......
不變。
則在于渺小如他,依然盡力用每一個角色,保留他與世界之間那道微小的縫隙。
在 Sir 看。
吳耀漢演的始終是兩個字:"不服"。
就像他演的小人物一樣,通奸老會被抓,幹壞事終有手铐在前面等着。
但他總想老慢一點。
就像他對鏡頭豎過兩次中指。
一次,幾十年前他演 " 排氣管 " 時,從小三輪車上忽然冒出來。
不放大都看不見。
但依然在風中耀武揚威。
另一次,是晚年吳耀漢拍過的一張照片。
面對鏡頭,畫面正中——
對。
我是老了。
但我不認輸,所以我也沒輸。
本文圖片來自網絡
編輯助理:北野武術大師