最近熱映的電影《封神》有一段拍攝花絮,飾演少年帝王姬發的演員,在拍攝完騎馬戲份後,因其完成度好,順利拿下姬發一角,在告别與他合作的白馬(電影飾演 " 雪龍駒 ")時,他最後給它喂了一個蘋果,感謝 " 雪龍駒 ",助他開啓演員的征程。
姬發騎着雪龍駒飛馳回家。圖片來源:《封神》劇照
這讓人忍不住想,如果穿越到 " 封神 " 世界,送什麽給姬發能讓他對你印象深刻?
答案可能是——蘋果。不是因爲姬發愛吃蘋果,而是因爲他從來沒有見過栽培蘋果。
姬發雖然是《封神》神話中的一個角色,但在曆史上确有此人,那就是周武王。周武王姬發約于前 1043 年去世,而最早的栽培蘋果傳入中國是在元朝(1271 年~1368 年)。根據曆史時代推算,他真的沒吃過脆脆甜甜的栽培蘋果。
野生蘋果 " 走西闖東 "
水果和牲畜一樣,都是經過人類馴化之後才跌跌撞撞走上我們的餐桌。我們現在吃到的品種衆多的蘋果屬于栽培蘋果,它們是經過野生蘋果不斷雜交馴化而來,是被人類口味優勝劣汰過的 " 進化 " 種。
蘋果的起源和種植一直是現代植物學家甚至文學家、考古界關注的問題,最爲主流(非唯一)的說法是,栽培蘋果的老祖宗是塞威士蘋果野生種,它們沿古絲綢之路向西到達歐洲,并與高加索的東方蘋果和東歐的森林蘋果相互雜交,形成豐富多彩的歐洲蘋果品種。歐洲蘋果品種向東交流傳入内地,與内地野生蘋果種雜交、馴化而産生了中國早期的綿蘋果,即 " 林檎(q í n)" 的俗稱,之後栽培漸廣。
巧合的是,經文學家和農學家考證,最早有記載蘋果的文字出現在西漢時期(又稱前漢,公元前 202 年——公元 8 年)司馬相如所著的《上林賦》中。文中記載:" 于是乎盧橘夏熟,黃甘橙楱,枇杷橪柿,亭柰(n à i)厚樸,梬(y ǐ ng )棗楊梅,櫻桃蒲陶,隐夫薁(y ù)棣,答沓離支,羅乎後宮,列乎北園。"
其中 " 厚樸 " 指的是梨," 柰 " 指的就是綿蘋果。《上林賦》就是網友們常說的 " 寫上林賦,得心上人 " 的《上林賦》,其中描寫的上林苑就在今陝西西安附近,也就是商周時期的西岐。或許這就是電影《封神》這匹 " 雪龍駒 " 和西岐冥冥之中注定的緣分。
林檎 " 出道 " 即大火
唐代(618 年— 907 年)以後,柰又衍生出林檎(柰)和奈李。可通過唐代詩人白居易在《西省對花憶忠州東坡新花樹因寄題東樓》中的描述:" 最憶東坡紅爛熳(m à n),野桃山杏水林檎 ",及章孝标的詩句:" 白練鳥迷山芍藥,紅妝妓妒水林檎 " 中得到考證。
清,吳其濬《植物名實圖考》林檎内頁
林檎(柰)是薔薇科蘋果屬水果,也就是現在我們所說的沙果(花紅)。林檎深受唐高宗喜愛,其栽培者王方言因爲将親手栽培的林檎獻于唐高宗而獲得文林郎(官職),因此林檎又被叫做 " 文林果 "。
大名鼎鼎的林檎還一路 " 火到 " 日本,當時我國的林檎被日本遣唐使引種回日本,因此日本後來也稱蘋果爲 " 林檎 ",日文稱 "ringo",沿襲了中國古代的傳統。
林檎(花紅)。圖片來源:中國植物圖像庫
那麽奈李、林檎,是怎麽演變成蘋果的呢?
蘋果之名初見 " 端倪 "
" 蘋果 " 一名的由來還要考古到《西遊記》裏的唐僧。據考證,随着漢代絲綢之路的開通,東晉高僧法顯法師第一次從國外引進佛經,後來唐代玄奘法師又将佛教經文引入大唐。于是,佛教中的一些花卉、水果被廣爲傳播,其中蘋果的最早原型 " 頻婆 " 就是出自佛經。
唐玄奘。圖庫版權圖片,轉載使用可能引發版權糾紛
因而可以看出,在唐代人們覺得頻婆和林檎相似,但依然有點 " 傻傻分不清 "。有說法稱,頻婆果可能是原産于新疆的紅肉蘋果,這也就爲蘋果一名埋下了伏筆。
到了宋代(960 年— 1279 年),林檎(沙果)被廣泛栽培和觀賞,深受人們喜愛。宋徽宗在《金林檎遊春莺》中寫道:" 佳名何拔萃,美譽占遊春。三月來禽媚,嬉娛異衆倫。" 此外,南宋詩人朱翌在《乞雙峰山頻婆果》(其二)中寫道:" 我聞如來有佛眼,結子成時速寄來。從此慈悲修廣目,得争開處便争開。"
可以分析出宋代佛經翻譯認爲頻婆果爲 " 佛眼果 ",于是便把原産于我國錦葵科蘋婆屬的蘋婆附會成頻婆果,徹底劃清了頻婆和林檎的界限。
如果要更清晰地了解到林檎(沙果)與蘋婆的不同之處,不妨一起來看看它們二者的名片。
林檎(沙果):
沙果,薔薇科蘋果屬的小喬木。沙果的樹冠爲圓形;葉片爲卵形或橢圓形,葉片的邊緣有極細的鋸齒;傘形總狀花序,生在短枝的頂端,花蕾時粉紅色,開後色褪爲白而帶紅暈;果實爲扁圓形,黃或紅色;花期 5 月,果期 7 — 8 月。
其肉質疏松,味甜酸而芳香不耐貯;稍貯後肉質即沙化,故名沙果。沙果原産中國西北甘肅、新疆等地,是中國的特有樹種,普遍分布于中國黃河流域和東北、河北、内蒙古東部一帶的海拔 50 — 1300 米的地區。
林檎(花紅)。圖片來源:中國植物圖像庫
蘋婆:
蘋婆,别名爲鳳眼果,俗名爲枇杷果、七姐果,錦葵科蘋婆屬喬木,其古時名爲 " 頻婆 ",源出梵語,原意爲 " 身影 ",意譯爲 " 相思樹 "。産于廣東、廣西的南部等地,印度、越南等地也有分布。
蘋婆。圖片來源:中國植物圖像庫
當蘋果成爲 " 有身份 " 的蘋果
據史料推測,第一個吃到 " 身份被認可 " 的栽培蘋果的或許是馬背上的民族。
元朝(1271 年— 1368 年)是首次由少數民族建立的大一統王朝,傳五世十一帝。元朝疆域遼闊,商品經濟和海外貿易也較爲繁榮,與各國外交往來頻繁。一些産自中亞的改良水果被進貢到元帝國,因而蘋果随之被引入廣爲栽培。
證明這一點的還是明代雜劇作家朱有炖的《元宮詞百章》之十:" 興和西路獻時新,猩血平波顆顆勻。捧入内庭分品第,一時宣賜與功臣。" 其中的 " 猩血平波 " 就是指 " 蘋果 "。之所以叫 " 平波 " 是因爲同爲西域進貢 " 神果 ",這種好吃的果子很容易和頻婆(蘋婆)聯系到一起,但由于唐代就有記載頻婆果(蘋婆),爲了區分這些 " 神果 ",隻能用 " 平波 " 等音譯的辦法來叫這種水果。
元太祖成吉思汗陵。圖庫版權圖片,轉載使用可能引發版權糾紛
" 蘋果 " 第一次出現是在元末賈銘的《飲食須知》,成爲正式的名字是在明代(1368 年― 1644 年)。明朝萬曆年間的農書《群芳譜 · 果譜》中,出現了 " 蘋果 " 的詞條,從更爲權威的角度普及了蘋果的名稱。
科學 + 文學
小小蘋果打破學科次元壁
随着科學的發展,植物學家站在科學的角度提出了栽培蘋果起源于新疆,并提供了有力的證據。
從宏觀角度上來看,植物學家們通過多樣性(生态學角度)和性狀上(形态學角度)分析了蘋果的起源。
所謂多樣性(生态學角度),是指起源地的 " 母親 " 蘋果類型非常多,它們都可以作爲栽培蘋果多樣化的來源。性狀(形态學角度)則是指後代和 " 母親 " 蘋果長得像,性格也像。比如,李育農團隊曾爲了探索栽培蘋果的起源,輾轉高加索、新疆,耗時十餘載來給栽培蘋果找 " 媽媽 "。
1. 塞威士蘋果的多型性;2. 新疆塞威士蘋果;3. 新疆塞威士蘋果的多态性。圖片來源:參考文獻 [ 4 ]
從微觀角度上來看,随着科學技術的發展基因測序技術的成熟,科學家可以通過觀察細微的花粉大小,以及肉眼不可見的染色體、DNA 來研究滿足對蘋果起源等的好奇心。
孢粉學、核型分析以及分子标記是科學家們訴諸的幾種主要方法。孢粉學是指通過植物花粉的形态來研究植物的起源。植物花粉的體積越小,進化程度就越高。研究發現,蘋果屬植物中新疆野蘋果的花粉體積最大,由此确定新疆野蘋果較原始。
核心分析是指染色體倍數爲多倍體的類群表現得更爲進化,适應性更強。以此爲理論基礎,發現塞威士蘋果染色體數目較爲原始,支持塞威士蘋果是栽培蘋果原始種。
分子标記則類似于我們常見的 " 親子鑒定 "。不同個體的 DNA 排列并不完全相同,通過分子标記的方法對個體的 DNA 序列進行遺傳标記,進而可以推斷不同品種蘋果的親屬關系。
基因控制:蘋果也能 DIY
作爲好奇寶寶的科學家總會帶給人驚喜,通過基因組的研究,他們還搞清了可以控制蘋果甜度和大小的 " 基因控制器 "。
研究人員通過分析蘋果野生祖先種、古老品種和現代品種的群體馴化和改良過程的遺傳特征,發現蘋果風味品質馴化過程中是酸度的變化起了關鍵作用,含糖量相關基因幾乎沒有變化。也就是說,在含糖量沒有變化的前提下酸度變小,讓蘋果變得更甜了,同時還找到了 M α 1 基因這個影響酸度的基因。
栽培蘋果馴化過程中果實大小和味道演變的模型。圖片來源:參考文獻 [ 8 ]
不僅如此,科學家還成功破案了影響蘋果個頭大小的因素。蘋果大小和脫落酸(ABA)與水楊酸(SA)表達有關,果子越小其脫落酸(ABA)和水楊酸(SA)含量越高。
參與植物細胞分裂和延長的植物激素 ABA 和 SA 在低重量果實中積累到高水平。圖片來源:參考文獻 [ 9 ]
蘋果是神奇的果子,帶給了科學家以無限的啓發,讓他們追随着蘋果的步伐,解開植物基因的密碼。
參考資料
[ 1 ] 段乃彬 . 栽培蘋果起源、演化及馴化機理的基因組學研究 [ D ] . 山東農業大學 ,2017.
[ 2 ] 馮婷婷 , 周志欽 . 栽培蘋果起源研究進展 [ J ] . 果樹學報 ,2007 ( 02 ) :199-203.
[ 3 ] 羅桂環 . 蘋果源流考 [ J ] . 北京林業大學學報 ( 社會科學版 ) ,2014,13 ( 02 ) :15-25.
[ 4 ] 李育農 . 蘋果起源演化的考察研究 [ J ] . 園藝學報 ,1999 ( 04 ) :5-12.
[ 5 ] 沈廣斌 , 丁燕燕 . 綿蘋果傳入中土時間考 [ J ] . 農業考古 ,2014 ( 06 ) :255-259.
[ 6 ] 楊曉紅 , 李育農 , 林培均等 . 新疆野蘋果 Malus sieversii ( Ldb. ) Roem 花粉形态及其起源演化研究 [ J ] . 西南農業大學學報 ,1992 ( 01 ) :49-54.
[ 7 ] Duan, N., Bai, Y., Sun, H. et al. Genome re-sequencing reveals the history of apple and supports a two-stage model for fruit enlargement. Nat Commun 8, 249 ( 2017 ) .
[ 8 ] Liao L, Zhang W, Zhang B, et al. Unraveling a genetic roadmap for improved taste in the domesticated apple. Mol Plant. 2021;14 ( 9 ) :1454-1471.
[ 9 ] Lin, Q., Chen, J., Liu, X. et al. A metabolic perspective of selection for fruit quality related to apple domestication and improvement. Genome Biol 24, 95 ( 2023 ) .
策劃制作
出品|科普中國
作者丨李彤 中國科學院植物研究所
監制丨中國科普博覽
責編丨楊雅萍
往期
精選
本文封面圖片及文内圖片來自版權圖庫
轉載使用可能引發版權糾紛
原創圖文轉載請後台回複 " 轉載 "
點亮 " 在看 "
一起長知識!