8 月 9 日，一汽奧迪 2023 款正式上市，新車售價 22.28-26.10 萬元。2023 款奧迪 Q2L 提供多種個性化定制方案，全系搭載全新 EA211 evo2 1.5TFSI 發動機。
2023 款奧迪 Q2L 提供緻雅、動感兩種前臉設計，緻雅型與動感型采用兩種迥異的前後保險杠造型設計，緻雅型通過啞光鍍鉻飾條點綴，動感型則采用整體貫通式設計。" 利箭式 "LED 前大燈搭配上方的 LED 日間行車燈，以及 " 流水式 " 設計轉向燈。此外 LED 燈組還具有動态離 / 回家照明功能，在車輛解鎖、上鎖時，還有動态燈光秀。
『2023 款奧迪 Q2L 35TFSI 豪華緻雅型』
『2023 款奧迪 Q2L 35 TFSI 豪華動感型』
車身側面窗線與下沉的車門腰線構成一塊獨具辨識度的六邊型特征，更加凸顯車輛的棱角分明雕塑設計語言。尾部的 3D LED 尾燈帶有動态指示燈，立體雕塑造型帶來更強的視覺沖擊力，隐藏式排氣也可更加凸顯整車的精緻之感。配合上充分彰顯運動氣息的後保險杠造型，讓 2023 款奧迪 Q2L 的車尾極具運動氛圍。
2023 款奧迪 Q2L 共提供 7 種車漆可選，分别爲飛箭灰、天雲灰、探戈紅、冰川白、鹦鹉藍、錳石黑、凱拉什藍。奧迪 Q2L 标配 4 款 18 英寸輪圈與 2 款 19 英寸輪圈，且全系可選裝 19 英寸奧迪 Sport 輪圈。
35TFSI 豪華動感型配備專屬奧迪擴展黑色外觀套件，前後奧迪四環、車型名稱、技術标識、外後視鏡殼體及一體式進氣格栅及側進氣口裝飾件均以高亮黑質感呈現，黑色可以營造出高對比度的視覺效果。
2023 款奧迪 Q2L 配備被稱之爲 " 酷蓋 " 的特别設計車身 C 柱 Blade 蓋闆，" 酷蓋 " 提供三種帶有奧迪 LOGO 的對比色蓋闆，及車身同色蓋闆，共 10 餘種豐富選擇。
在緻雅、動感車型上分别應用曼哈頓灰及高亮黑車身異色設計。并提供 7 種車身顔色、8 種座椅配色、7 款輪圈造型以及可自由搭配的 " 酷蓋 " 設計。
内飾依然延續現款車型的設計，包含懸浮式的中控屏。同時，奧迪 Q2L 座椅采用米萊諾高級真皮面料，通過豐富的面料色彩、對比色飾條、縫線提供多達 8 種不同組合可供選擇。
2023 款全系搭載全新 EA211 evo2 1.5 TFSI 發動機，最大功率 118kW，最大扭矩 250N · m，與之匹配 7 速 S tronic 變速箱。力求能爲消費者帶來更佳的燃油經濟性，并且還可提升日常駕駛時的動力響應。同時，2023 款奧迪 Q2L 還提供了自動、舒适、動态、經濟以及個性化五種駕駛模式選擇。
