近段時間,陳奕迅在澳門正火熱地開着演唱會。
但結果第一場演出就已經引起了争議:
陳奕迅在用粵語交流過程中,被樂迷大聲喊要求說國語。
随後陳奕迅說自己不是不會說國語,而是希望台下的觀衆能有點禮貌,要求之前可以說 " 請 "" 麻煩 " 之類的話語。
結果就有人覺得陳奕迅不講普通話是因爲他對國語的不屑,甚至眼神中透露出傲慢和歧視,還牽扯到了一些立場問題:
" 他應該是潛意識裏抵觸講國語 "
" 你可以拒絕講,但是請你不要這麽陰陽怪氣,請給我們點尊重 "
也有網友認爲港澳地區官方語言之一本來就是粵語,如果聽不懂就可以不搶粵語地區的票,相反是覺得那位大喊的歌迷沒禮貌。
" 粵語不也是中國語言?沒事吧你們 "
" 開演唱還得支教基本禮儀真的不容易 "
" 這是在末尾緻謝環節,粗魯打斷 talking 非常不禮貌 "
原本這隻是很小的一個問題,但沒想到能在熱搜上持續吵這麽久。
當然這也不僅僅牽扯到語言問題,還有态度的問題。
這語言風波,
到底是誰的問題?
早前聯合國就已經将粵語定義爲語言,而不是方言。
而無論是香港還是澳門,他們都是屬于說粵語的地區,粵語是官方的語言之一。
在視頻中顯示,當時陳奕迅在 talking 的時候正在用粵語感謝着歌迷的參與。
這時候就已經有人不斷在喊講國語說普通話。
但陳奕迅沒有立刻回應,而是有點黑臉沉默了一會對着台下喊的方位說了泰語。
當陳奕迅以爲能稍微安靜點繼續把話說完時,台下那位觀衆就繼續喊講國語說普通話,緊接着陳奕迅就用英文說出了那句:
"I love speaking whatever the way a lauguage i want."
實際上陳奕迅并不是不想說國語或者不會說,國語陳奕迅也可以講的很流利。
他隻是對于直接吼的方式感到不舒服,希望那位歌迷在說出要求前能用 " 請 " 或者是 " 麻煩你 " 類似的禮貌詞。
甚至爲了防止有人說他針對國語或者是被扣帽子。
陳奕迅還表示如果有人說 speak English 的話,他也照樣會對着他說 "shut up!"。
因爲這并非是語言的問題,而是一個禮貌性和态度的問題,最後他還用粵語說了一句:
其實你地聽唔明咪算咯(其實你們聽不懂就算咯)。
因爲這句 " 聽不懂就算咯 ",很多人開始罵陳奕迅不尊重粉絲,甚至諷刺以後港澳是不是隻有懂粵語的人才能去。
還有人質疑陳奕迅是不是忘了自己的母語,但陳奕迅的母語其實也是粵語。
結果第二天,陳奕迅就直接上演了一則小品,說一句話要用粵語國語英語去講,像極了乘坐飛機時那種安全提醒播報。
張學友在廣州開演唱會的時候,也曾經被台下歌迷要求他說國語。
但當時張學友隻是說了一句國語表示自己能講,并且國語和粵語都講得很棒,然後就說回粵語了。
由此可見如果是在粵語地區,而那位歌手原本也是粵語歌手,那他必然就是會以粵語爲主,這個并不難理解。
陳奕迅的處理确實也很有他的個人脾氣,如果是他長久以來的歌迷,相信對他這次的處理态度不會感到太意外。
而歌迷花了錢,在現場有訴求有要求也很正常,相信喊的那位歌迷也沒有惡意,但前提是不應該在歌手說話的時候打斷他,不管是不是在看演唱會,哪怕是生活中的請求,作爲人有多點禮貌并沒有什麽壞處。
雖然你是消費者,但不要把自己當大爺,雖然你是消費者,但前提你也是個人。
粵語國語成對立,
文化包容在後退?
歌手開演唱會如果想要在場的所有歌迷都滿意,基本沒有什麽可能。
你決定花錢去演唱會的時候,肯定是對這位歌手有所了解你才會去,包括但不僅限于他的音樂、他的性格和他的人品等等。
而看演唱會的時候最讨厭的就是被前面的人遮擋住,或者是被一些歌迷拍攝時影響到。
對于演唱會拍攝問題,蘇打綠的吳青峰就曾經發長文批評過,說自己永遠無法苟同演唱會中的手機海。
正如吳青峰所說的,如果你不認同他,也覺得票不值得買的話,那其實别參加就行了,沒必要勉強别人改變。
歌手和歌迷如果能建立一個良好的關系,能溝通,這無疑是好事,最後的情感也肯定是雙向奔赴。
楊千嬅在 10 月 14 日的時候曾在重慶開自己的演唱會。
而她有一首冷門歌曲叫《稀客》,在川渝地區唱這首歌可能她自己也沒想到會引起全場的大合唱,哪怕川渝歌迷有些字發音不是特别标準,所以但當她在唱的時候,顯然也是被大合唱驚訝到。
還有那些評論不說國語就是不愛國的人,顯然就是自卑又敏感。
如今大家都說娛樂圈缺少活人,但有活人的時候,又在那千方百計地找攻擊點,當然如果是歌手是真傲慢,相信粉絲也不會忍。
就好像陳奕迅如果唱太多國語歌,也會被粵語地區的粉絲罵,說他歌單安排不合理。
陳奕迅早年或許沒有那麽多無理的粉絲,但自從一首《孤勇者》在大陸地區爆火之後,他的粉絲群體必然會發生變化,還是那句俗話:錢難掙屎難吃。
但那種覺得自己花了錢就是上帝、大爺的消費者心态,現在也有非常的多,在服務面前,沒有意識到一些基本禮貌和尊重,以爲自己可以提出任何滿足自己的要求,不斷說出一些命令式的話語,感受控制他人的快感。
服務者隻是提供服務,但并不代表他要供奉每一位消費者,也不代表消費者可以理所當然地去審視服務者。
粵語這個問題在年初的時候也引起過争議。
當時有一位叫 " 廣東靓仔風少 " 的網紅,粉絲量達到了 460 萬,當時在某短視頻平台直播的時候,他就以粵語的形式直播,結果卻被提示 " 直播中包含無法識别的語言和文字 "。
他認爲平台的想法過于落後,胸襟狹隘,就算全國官方語言是普通話,但粵語畢竟還是廣東人的日常語言。
而有其他的粵語主播也曾被警告過。
簡單來說,如果繼續用粵語直播,就會被中斷直播,嚴重的可能還會被封号。
而且很多時候有些粵語地區的博主在直播、做視頻也會說到粵語,而評論和彈幕就會有不友好言論,一旦自己聽不懂就會去攻擊那種語言。
仿佛普通話和粵語是什麽沖突之物,一定要對立一樣。
當然也不止粵語被攻擊,還有上海人講上海話也會被人讨厭。
所以另一方面很深的感受是,現在的人和環境對于多元文化的接受度是越來越低。
在 " 和而不同 " 的道路上越走越遠,隻要不符合自己心中期待的,就開始無法容忍,把對人的厭惡和偏見已經延申到該地的文化之上。
普通話是可以廣泛推及,但其他語言也應該得到保護和被包容,而不是形成對立關系。