" 是哪處曾相見,相看俨然,早難道好處相逢無一言…… "
這是昆劇《牡丹亭》的經典唱詞,說的是兩個人一見傾心,仿佛早已相識相知,所以即便沒有說話,也是滿心歡喜,覺得真好呀。你也想體驗這種感覺嗎?那就來看看我接下來要推薦的這套書吧。
我要給大家,尤其是給孩子們推薦的這套書,叫作 " 民間文學裏的中國 "。民間文學天生就和孩子親近,與小夥伴傳誦兒歌、聽長輩講傳說故事……這些零敲碎打的童年記憶都與民間文學有關。而這套書在保留民間文學純樸、親切、鮮活的特質之上,予以精心專業的整理與編排。它能讓你驚呼:這是我曾經聽過的話語,原來它可以有這麽多、這麽好!早難道好處相逢無一言。
這套書一共有四本,分别是《母語的遊戲》《四大傳說》《民間故事》《神話故事》。四本書各爲一個專題,每一本書中又按照這些民間文學的題材、類型、特點等,再設置許多小專題,将相應的民間文學作品編入其中,爲孩子建構起了民間文學的基本框架。
就像我們的昆劇一樣,既可以看一整本紮實的大戲,又可以看單獨抽出的精彩折子戲。而且這些專題的題目都很有趣味,比如 " 唱得歌兒落滿坡 "" 來之不易的火 "" 都是‘三次’ " 等,孩子一看題目就會被吸引,對作品充滿期待。
中國民間文學中的許多内容和昆劇一樣,已經被列入國家級非物質文化遺産名錄,《四大傳說》中的《白蛇傳》,就在昆劇舞台裏上演着。中國民間文學就是一座文化寶庫,它是完全融入到中國人的生活中的。
因此這套書的每個小專題最後還設置了兩個助讀版塊 " 小錦囊 " 和 " 智慧谷 ",孩子在讀完作品之後,可以補充知識和梳理歸納,這部分足以打造一座中國傳統文化博物館。
這套書的編著者是語文特級教師周益民老師,他對于民間文學既有赤忱的熱情,又有專注的鑽研。由他編寫的這套書,有情懷、有品質、有知識、有趣味。閱讀《民間文學裏的中國》,回到話語之鄉,培植文化自信,哺育中國心靈。
本文轉載自學習強國,原題爲《施夏明薦〈民間文學裏的中國〉:好處相逢,回到話語之鄉》
關于作者
施夏明,江蘇省演藝集團昆劇院院長、著名昆曲演員、第 31 屆中國戲劇梅花獎得主。
▲
施夏明老師《牡丹亭 · 驚夢》片段
施老師給孩子們推薦的《民間文學裏的中國》這套書,是特級教師周益民爲 8-12 歲孩子編著的一套民間文學選本,意在讓孩子在原汁原味的民間文學中,回到話語之鄉,哺育中國心靈。
這套書可以讓孩子足不出戶暢遊中國民間文化博物館,還可以輕松滿足統編版小學語文教材四上和五上 " 快樂讀書吧 " 的閱讀需求。
《民間文學裏的中國》共有四冊,分别爲一個大專題:《母語的遊戲》《神話故事》《民間故事》《四大傳說》。
每冊又分爲若幹小專題,在同一專題下按照一定邏輯選編、組合作品。每個小專題都有 " 小錦囊 " 和 " 智慧谷 " 兩大助讀版塊,拓展孩子思維的同時,幫助教師進行教學。
這四冊,《神話故事》可以與四上 " 快樂讀書吧 " 配套使用;《民間故事》《四大傳說》則可與五上 " 快樂讀書吧 " 配套使用;而《母語的遊戲》與多個年級語文教材中的内容有着靈活的呼應,它收錄的帶有 " 遊戲性質 " 的民間文學作品,很能引發孩子學習母語的興趣。
《神話故事》這一冊,分爲《開辟創世》《始祖女娲》《遠方異國》等 8 個小專題,爲孩子們精選了中國曆史上經典的,充滿人物精神追求的神話,恰好與四年級上冊 " 快樂讀書吧 ",以及 " 神話故事 " 這一單元主題契合。
比如," 遠方異國 " 這一專題中,以大禹的經曆爲線索,講述了一些神奇國度的故事,有大人國、小人國、長生不老國、奇肱國、長臂國、羽民國。這些國度都各有特點,孩子在閱讀這些故事的過程中,可以比較、歸納不同國度的奇特處。在 " 小錦囊 " 中,益民老師也用表格這一工具,幫助孩子來進行梳理、歸納。
《民間故事》《四大傳說》這兩冊則可與五上 " 快樂讀書吧 " 配套使用。五年級上冊第三單元爲 " 民間故事 " 單元," 快樂讀書吧 " 則安排了民間故事的專題閱讀,和這兩本書的内容正好匹配。
《民間故事》這一本,同樣編排了 8 大專題——《都是 " 三次 "》《神奇寶物》《機智男和巧女》《原來如此》《寓言魔袋》《奇人異事》《故事裏的姑娘》《有滋有味聽故事》。這 8 大專題,或着眼叙事特色,或着眼故事類型,或着眼内容特點,能夠幫助孩子建構起民間故事的基本框架,也有利于孩子進行探究性學習。
《四大傳說》則将《牛郎織女》《孟姜女》《梁山伯與祝英台》《白蛇傳》各設爲一個專題,每個專題收錄了該傳說在不同時代、以不同形式、從不同角度切入的代表性作品,讓孩子明白,包括四大傳說在内的傳統文化都不是一成不變的,而是有體系、有層次、有發展的。
譬如《梁山伯與祝英台》中,選入了現代歌曲《化蝶》、越劇《梁山伯與祝英台》選段,還延伸介紹了據此改編的戲曲藝術片、小提琴協奏曲《梁祝》,更如數家珍般列出《梁祝》不同的演奏版本供讀者參考,内容非常豐富。
《四大傳說》最後還有箭頭圖形式的四大傳說 " 成長史 ",是能充分支持學生進行任務群學習的材料,非常有意義。
此外,這套書中不管是選篇,還是助讀版塊的内容編寫,都關注到了與語文教材的呼應。
如,《民間故事》裏編排的《奇人異事》這個專題,介紹了棗文化,熟悉教材的老師、家長看了便能明白,這是爲了呼應三年級的課文《棗核》。
再如同冊中的《寓言魔袋》專題,有意識地選入了一些特别的寓言,這是在爲三年級下冊裏的寓言做形式上的豐富,同時讓孩子明白,寓言也是民間故事的一種。
《民間文學裏的中國》這套書,既保留了民間文學的特質,又精心選篇編排,引導學習,挖掘文化内涵,還能考慮到孩子的心理。這樣一套有情懷、有品質、有知識、有趣味的民間文學選本,是真正爲孩子而編寫的民間文學選本,是 " 快樂讀書吧 " 配套讀物的上好選擇。
延伸閱讀
>