美國消費者無需爲唐納德・特朗普總統對鋁征收的關稅會擡高他們所購買的一聽汽水的價格而憂心忡忡。
兩周前,特朗普宣布對所有進口到美國的鋼鐵和鋁征收 25% 的關稅,該關稅将于 3 月 12 日生效。這讓一些汽水消費者擔心,又一種日常必需品會讓他們花更多的錢。
但在這項行政命令發布後不久,飲料公司就開始評估這些關稅對其行業可能意味着什麽 —— 而評估結果并不太令人擔憂。
可口可樂公司首席執行官詹姆斯・昆西表示,公司可以減少對鋁的使用,并增加其他包裝材料的生産,以确保産品價格親民并滿足消費者需求。
昆西在 2 月 11 日公司的第四季度收益電話會議上表示:" 如果鋁罐變得更貴,我們可以更加重視(塑料)瓶的生産。"
經濟政策研究所的高級經濟學家亞當・S・赫什認爲,這些關稅很可能幾乎不會對消費者價格産生影響。
他說:" 企業擁有足夠多的利潤率來消化生産中一項小的投入品的小幅價格上漲。"
2023 年的數據顯示,可口可樂公司近 50% 的飲料用塑料瓶包裝,25% 用鋁罐包裝,其餘 25% 用玻璃瓶和其他包裝材料。 景順 - 博士能公司(Keurig DrPepper)的數據顯示,他們 27% 的飲料用塑料瓶包裝,13% 用鋁罐包裝,8% 用玻璃瓶包裝。
昆西還明确表示,雖然對鋁征收的關稅可能會帶來額外成本,但不太可能對像可口可樂這樣規模的飲料公司産生重大影響。
他說:" 我認爲,我們有可能誇大了鋁價上漲 25% 相對于整個生産體系的影響。這并非無關緊要,但也不會從根本上改變一項價值數十億美元的美國業務。"
" 這是一項成本。必須對其加以管理。對企業來說,最好沒有這項成本,但我們會找到應對的辦法。"
據赫什稱,生産一個鋁罐的成本略低于 4 美分。他說:" 如果我們對其征收 25% 的關稅,鋁罐的成本将提高到 5 美分。" 他還補充說,這将使六罐裝飲料的生産成本增加 6 美分。
赫什表示,投資者在很大程度上認同鋁關稅不會導緻成本大幅上漲,因爲自關稅宣布以來,飲料公司的股價一直相對穩定。
裝瓶商主導包裝決策
花旗銀行的飲料分析師菲利波・法洛尼表示,大多數飲料公司會将包裝業務外包給裝瓶商,而正是裝瓶商負責采購原鋁,并最終決定産品的定價和策略。
可口可樂公司将其濃縮液出售給裝瓶商,裝瓶商會将濃縮液與水混合,然後在可互換的生産線上進行包裝。
法洛尼說:" 将生産線從生産鋁罐轉換爲生産塑料瓶相當容易。"
他表示,考慮到轉換生産線的便捷性,增加使用塑料包裝而非鋁制包裝,主要是一種降低成本的策略,并不一定是因爲鋁價高得讓人望而卻步。
但正如此前報道的那樣,對于規模較小的飲料公司以及那些自行進行包裝的公司來說,轉換爲其他類型的包裝可能會更加複雜。
哥倫比亞商學院教授、利華食品公司(Lever Foods)、美國施格蘭公司(Seagram USA)和純果樂公司(Tropicana)的前首席執行官威廉・彼得森表示,放棄使用鋁罐可能是 " 一個重大決定 ",而且 " 通常需要數年時間才能成功實現這樣的轉變 "。
自從特朗普宣布新的關稅以來,鋁價已經上漲了超過 4%,赫什稱這一漲幅 " 相對穩定 "。
美國金屬制造商和用戶聯盟(CAMMU)表示,對鋼鐵和鋁征收 25% 的關稅可能會直接損害美國國内的制造商。
美國金屬制造商和用戶聯盟在一份聲明中稱:" 在沒有可行的豁免程序的情況下,對從我們盟友那裏進口的鋼鐵和鋁重新征收 25% 的關稅,會讓美國制造商直接面臨風險。"
聲明中寫道:" 外國客戶正在将他們的供應鏈從美國生産商那裏轉移開。一旦失去這些業務,尤其是對于規模較小的家族企業來說,很難再挽回失去的業務。"
根據美國地質調查局的數據,2024 年,美國國内消費的鋁約有 47% 是進口的。
不同的策略
法洛尼表示,将特朗普第一個任期内的關稅政策、市場上鋁的交易價格以及美國國内的鋁産量綜合來看,近年來确實産生了實際影響。
在飲料行業内,各公司以不同的方式應對價格上漲。
像可口可樂這樣的公司,其收入隻有 25% 來自美國,它們可以通過利用其他市場的收益來抵消成本的上漲。
法洛尼說,這種靈活性使得可口可樂公司相較于像景順 - 博士能(Keurig Dr Pepper)這樣的公司,受鋁關稅的影響更小。景順 - 博士能公司嚴重依賴美國市場,更容易受到國内價格波動的影響。
雖然大約四分之一的可口可樂産品使用鋁罐包裝,但消費者也習慣了塑料瓶和玻璃瓶包裝的産品。
像怪獸(Monster)這樣的能量飲料和像白爪(White-Claw)這樣的氣泡水,主要以罐裝形式銷售,幾乎沒有可行的替代包裝。據法洛尼稱,對于這些品牌來說,轉向其他包裝材料可能會降低産品需求,這使得它們别無選擇,隻能将更高的成本轉嫁給消費者。
對環境的影響
超越塑料組織(Beyond Plastics)的主席、美國環境保護署前地區行政官朱迪思・恩克表示,雖然轉向塑料和玻璃包裝對像可口可樂這樣的軟飲料公司在财務上影響較小,但對環境可能是 " 毀滅性的 "。
恩克告訴媒體:" 任何向更多塑料瓶包裝的重大轉變都是一個巨大的環境問題。"
可重複使用的玻璃容器是飲料公司最具可持續性的包裝選擇,其次是鋁罐(因爲它們容易回收),然後是一次性玻璃瓶。恩克稱,塑料是最不可持續的包裝材料之一,因爲生産塑料大約需要使用 16000 種化學物質。
可口可樂瓶是全球塑料污染的頭号來源。去年 12 月,該公司宣布大幅降低其包裝可持續發展目标。
如果飲料公司選擇不太可持續的包裝,它們可能不會受到特朗普政府太多的反對。
恩克說:" 特朗普政府傳遞出了一個非常明确的信息,即他們不把環境保護放在首位。"
" 我認爲大公司沒有感受到任何改變的壓力。"