11 月 1 日，第 25 屆中國國際教育年會（CACIE 2024）在北京國家會議中心舉辦。全球終身學習公司培生（FTSE: PSON.L）旗下受到全球廣泛認可的英語水平測試培生 PTE 在此次盛會期間舉辦了一場分論壇，探讨未來語言測評的發展趨勢，同時發布了一系列旨在支持中國高校國際化合作和發展的措施。
攜手 CATTI，共譜語言測評新篇章
在 CACIE 期間，培生與中國外文局全國翻譯專業資格水平考試（CATTI）項目管理中心簽署了諒解備忘錄，宣布雙方将在中國圍繞培生 PTE 英語測試展開合作，并共同加強針對英語學習者的技能型教育。
英國商業貿易部參贊沈潔思 Jessica Shuck、培生中國執行董事林國章、CATTI 項目管理中心主任江平、中國教育國際交流協會秘書長楊軍（從左至右）共同見證合約簽署
此次合作的目标是共同探索創新的教育模式，以提高英語學習者的整體水平、技能和未來的就業能力。雙方将充分利用各自的資源，加強在中國的語言評估能力，并繼續支持該領域的進一步發展。通過合作，雙方期待幫助英語學習者将語言能力與職業技能相結合，從而使中國的人才更好地滿足全球化新時代對專業素質和多元技能的需求。
CATTI 項目管理中心主任江平表示：" 英語能力始終是政府、企業和院校高度重視的重要專業技能。作爲全球廣泛認可的人工智能英語測評，培生 PTE 以其高效性、準确性和公平性而備受信賴。我們期待與培生和 PTE 開展合作，相互學習，共同建立一個更強大的英語語言和人才測評框架，更好地支持中國學生不斷發展變化的學習需求。我們也将繼續爲中國的跨文化交流和語言人才培養創造更新、更好的機會。"
培生中國執行董事林國章表示：" 培生很高興能與 CATTI 在中國達成合作。這一舉措與培生在英語語言學習和技能發展方面的核心競争力完美契合。過去幾十年來，培生一直密切支持中國教育發展，特别是外語教育的發展。此次合作标志着培生在中國迎來新的裏程碑，我們将開辟更多途徑，支持中國教育的高質量發展、助力中國新一代專業化、全球化人才的培養。"
作爲專項負責外語人才培養與測評工作的機構，CATTI 項目管理中心憑借其在中國語言評估領域的權威性和影響力，将爲培生在中國市場的拓展提供強有力的支持。此次攜手也将促進培生與中國學術界的深度合作，提升培生在中國教育市場的競争力。
築夢未來，共促英語教育新篇章
爲更好地服務國家戰略需求，推進高水平教育開放，培生 PTE 在論壇上正式啓動面向國内高校的 " 菁英獎學金計劃 "，幫助高校響應國家 " 引進來 " 和 " 走出去 " 的号召。培生 PTE 将與國内高校建立穩固的合作機制，爲師生提供高質量的師資培訓和課程支持，幫助更多學生在備戰語言測評的同時不斷提高英語水平。
培生 PTE 亞洲區總監 Matthew Lampkin 表示：" 中國高校正通過多種形式的跨國教育項目，積極探索和創新國際化人才培養模式。通過‘菁英獎學金計劃’，我們再次強調對中國高校在全球合作方面的支持，并緻力于幫助他們向全球受衆講述獨特的中國故事。培生 PTE 将與高校緊密合作，培養具備全球視野的優秀人才，推動中國高等教育與國際标準接軌。"
大咖雲集，共話 AI+HI 創新應用
論壇現場，培生 PTE 邀請到多位業界同仁進行交流分享，共同探讨 AI+HI（Artificial Intelligence +Human Intelligence）在語言測評領域中的創新應用，旨在爲教育國際化和培養具有國際視野的未來人才提供新的視角與新的途徑。
其中，CATTI 項目管理中心主任江平發表了主題爲 "AI 形勢下，外語人才測評的發展機遇和挑戰 " 的論壇演講。他強調未來的語言測評需緊跟 AI 時代對學習者提出的新要求，實現對外語人才的高效選拔。
來自上海交通大學的金豔教授與西交利物浦大學未來教育學院教育研究系副教授李娜也分别發表了人工智能相關的主題演講。培生亞洲區英語測評總監 Stuart Connor 發表了主題演講，進一步探讨了培生在語言測評領域中應用 AI+HI 方面的見解和實踐。培生 PTE 還圍繞 " 數字化時代下國際教育的機遇與挑戰 " 舉辦了圓桌論壇，與嘉賓深入探讨如何培養适應數字化時代的國際化人才。
人工智能将爲未來教育帶來無限機遇，同時也爲新技能的出現開辟了道路，幫助學生和專業人士适應不斷變化的環境。展望未來，培生 PTE 将進一步發揮自身專長，将 AI+HI 結合的最佳實踐融入英語學習與測評，并攜手 CATTI 項目管理中心等中方合作夥伴及中國高等院校，助力中外教育合作的創新和高質量全球化人才的培養。
關于培生
我們的宗旨是：幫助人們通過學習實現理想中的生活。培生堅信，每一次學習都是自我突破的機會。因此，我們全球 1.8 萬名員工緻力于創造生動而豐富的學習體驗，爲人們的生活帶來切實改變。作爲全球終身學習公司，培生爲近 200 個國家的客戶提供數字化内容、測評、認證和數據服務。對培生而言，學習不僅是我們的事業，更是我們的信仰。培生官網 www.pearsonplc.com。
