據台媒 12 月 3 日報道，34 歲男星李博翔與歌手女友王欣晨在街頭被打，他們和 29 歲的葉姓男子發生肢體沖突，最終兩人依涉嫌傷害罪移送台北地檢署，李博翔繳納 2 萬台币保釋，而葉某則繳納 1 萬台币。
12 月 2 日淩晨，李博翔與女友王欣晨和朋友在台北聚餐，飯後在路邊等出租車回家，因爲酒後重心不穩撞到停在路旁的轎車，導緻轎車後照鏡受損，車主葉某與李博翔争論，随後擡腿猛踹李博翔。
李博翔随即作出反擊，咬住對方的手臂試圖将他推開，沒想到葉某像瘋了一樣，沖上車拿甩棍追打李博翔，女友王欣晨見狀馬上在一旁拉扯并保護男友，結果被葉某打了一拳，幸虧有警察在巡邏阻止事态惡化。
警方大約在淩晨 3 時 35 分抵達現場，雙方均表示遭對方毆打，李博翔看到警察後表示因爲身上有傷無法起身，反複強調自己什麽都沒做，隻是路過被人毆打，與葉某完全不認識，而葉某則表示是李博翔先撞到他的後視鏡。
李博翔 12 月 3 日發文回應此事，稱自己被打成豬頭臉，指當晚不小心弄到轎車的後視鏡，沒想到被車主連罵帶踹，拳打李博翔的腦袋和臉部，直接導緻破相。
李博翔表示目前已經進入司法程序，将會全力配合，并公開受傷照片。
醫院診斷報告指出，李博翔身上九處受傷，不過無需住院。
車主葉某接受台媒采訪，指李博翔當天故意打壞後視鏡，他有道歉但是自己不接受。
李博翔随後也在醫院門口接受采訪，表示一定要告葉某，還說自己咬人是爲了讓葉某放開自己，他沒有出拳是防止事态進一步惡化。
另外，警方公布執法錄像，視頻中李博翔跪在地上控訴被人毆打，解釋自己什麽都沒有做。
葉某則怒氣沖沖，手中還拿着棍子，多名阿 Sir 讓他放下棍子再說話。
據了解，34 歲的李博翔曾出演《終極一班 2》《開創者》《限時同居侯 8 天》等，曾幫梁靜茹、張韶涵等人拍攝 MV，一直不溫不火，此次無辜被打獲得網友的同情，不過雙方各執一詞，究竟是故意還是無意弄壞後視鏡，需要等待相關部門的調查。
