好消息：《以家人之名》翻拍了。
當年被親情硬要變愛情的騷操作傷透的心，難道還有機會被黏合？
壞消息：韓國人拍的。
釋懷了，原來不單國産劇翻拍不好韓劇，韓劇翻拍國産劇也是如此稀爛啊！
《以家人之名》（以下默認前半部版）當年能夠成爲那麽多人的意難平，三小隻選角的貼合度絕對加分。
觀衆緣是個神奇的東西，譚松韻太貼高中生李尖尖了。
娃娃臉、蘑菇頭，活潑又跳脫，做出一些誇張舉動完全不會讓人腳趾摳地，隻覺得她天真爛漫孩子氣，想拍拍她圓圓的腦袋。
我不允許有人忤逆李尖尖
張新成有演技加成，能演出《你好，舊時光》裏林楊的陽光健氣，也能把《以家人之名》裏小哥賀子秋的純粹執拗認死理，演得親切有說服力。
造型相似，卻不會讓觀衆感到串戲。
宋威龍的台詞是硬傷，但臉和身材絕對加分。
往那一站，面無表情都能品出幾分高冷感。一眼看去，大哥淩霄就是言情小說裏被偷偷暗戀的學霸校草。
到了韓版，好了，擺在我們面前的是三張看一輩子都記不住的臉。
鄭采妍雖然中庭偏長，但日常照絕對能誇一句氣質美女。
偏要留劉海演顯眼包性格的高中生尹珠媛。過于誇張的表情一出，就像小英裝窮一樣，對我不太禮貌。
黃寅烨和宋威龍之間，隔了十八個李宰旭。
禮貌點評價是鹽系，刻薄點是普男，因爲醜得沒記憶點。
這樣的長相能成爲高中時代的風雲人物，那我隻能說 ……
韓國人你們吃的太差了。
與之相比，對标張新成的裴賢聖屬于矮子裏面拔高個，成爲我觀劇過程中最順眼的一位。
請多謝同行襯托。
比顔值降級更恐怖的是人設坍塌。
《以家人之名》裏，李尖尖雖然成績不好，但有種大智若愚的通透。
前幾集也早早爲她埋好了事業線，角色層次豐富。
《重組家庭》裏的尹珠媛，" 大智若愚 " 隻占了兩個字，弱智。
原創的大寫的弱智。
尹珠媛苦惱常被學校裏的女生糾纏，要她給哥哥們帶情書。
膽子小不敢拒絕，嘴巴笨不知如何解釋，成功把鬼馬少女人設爆改爲心機綠茶。
被小哥姜海俊點撥，她決定裝瘋，讓學校裏的女生都不敢輕易招惹她。
具體解決辦法：拉着找上門來的學姐在校園裏一路狂奔。
爲什麽是狂奔呢？
咱也不知道，隻知道她一頭栽進了學校的臭水溝。
緊接着兩個哥哥輪流英雄救美，堪稱一場酣暢淋漓的 bking 競賽。
小哥姜海俊打籃球堪比男團打歌，觀衆席上都有女生給他舉燈牌。
從球賽趕來，脫下原味球衣，就要往尹珠媛的身上套。
呵，心機男爲了露腹肌不擇手段 ……
大哥金山河撥開 NPC 逆光而來，醜醜出場，卻引起人群一陣騷動。
龐若無人給尹珠媛檢查身體，疑似道明寺上身 ……
小哥哥，你知不知道，你真的很裝。
是的，我們 npc 的目光是他們的興奮劑。
這三個人總愛跑到大庭廣衆眼前做一些丢臉的事情，留我們正常人原地尴尬，然後跑開。
這爛俗套路已經不是古早了，是可以入土了。有種冷 · 冰凝 · 琉璃 · 戀夢殇和龍日一談校園戀愛的美感。
對比起來，《以家人之名》的正常腦回路簡直稱得上感人！
兩個哥哥雖然成績都很好，也隻是普通男高。
日常是刷題和考試，沒有數量衆多的粉絲團，在學校裏做什麽也不會有人圍觀。
闖了禍依舊會被老師拎出來罰站。
人設上的添油加醋，直接導緻《重組家庭》淪爲萬千糖水片中最平平無奇的一部。
《以家人之名》好看且有記憶點的地方，在于李尖尖、淩霄、賀子秋三個兄妹的相處模式是國産劇中罕見的脫性緣筆法。
比如這場戲，三個人上天台看流星雨許願。
最适合談情說愛的氛圍，擱别的劇裏大概率是一場" 你的願望裏有我，我的願望裏是他 "的三角狗血修羅場。
《以家人之名》則走了反套路：這仨人腦子裏都是 " 媽媽 "。
彼時淩霄媽媽帶着淩霄同母異父的妹妹找上門來，要與他拉近關系。
同樣被媽媽抛棄的子秋，羨慕淩霄沒被徹底抛棄，更糾結自己要是面臨這種情況該如何自處？
神之一筆是李尖尖此刻對着流星大喊 " 媽媽 "，直率地替兩個男生喊出了内心深處對母愛的期待，同時爲他們療愈内心的創傷：
原來想媽媽是很正常，可以說出口的一件事。
三個沒媽的孩子，被兩個爸養大，将 " 家 " 的概念從血緣關系中解放出來。
孩子像孩子，父母像父母，親情線才是《以家人之名》最值得書寫的領域。
前 10 集最大的淚點，從不是青春期少年們酸澀的愛情，而是賀子秋和李爸李海潮的父子情。
賀梅和李海潮相了一回親，就讓細心可靠的李海潮幫自己照顧兒子賀子秋一段時間，向他借了一筆錢後消失。
李海潮本無意多管閑事，可看到跟着姥姥和姨媽在鄉下過苦日子的子秋，還是心軟把他帶回城裏自己養。
小子秋被姨媽耳提面命，在李家一定要聽話懂事，學會看眼色，半夜在衛生間搓洗全家的衣服。
李海潮看在眼裏疼在心裏，在子秋 18 歲的生日上借着酒勁說出心裏話：
氣憤外人用有色眼睛看待他們一家人的關系，不甘自己多年付出仍被人解讀爲别有用心，更心疼自己放在手心裏疼的子秋，到了外面誰都可以教育兩句。
一場戲，看得人眼淚汪汪。
沒有血緣關系卻選擇成爲家人，《以家人之名》的治愈之處，在于日常裏彌漫的煙火氣，也在于對人性本真的相信。
三個有相似傷痕的孩子不自覺向彼此靠近，相擁着度過了童年。兩個單身爸爸，一主内一主外，爲三個孩子撐起了一個天。
血緣在這個家庭裏是更單薄的東西。愛、理解與尊重才是它運轉的源動力。
所以後期三個孩子的關系被強行冠以愛情之名，讓那些真摯純粹的感情變質，才讓觀衆如此不能接受。
《以家人之名》半路跑偏，《重組家庭》則是從第一秒就錯得離譜。
拿俗氣偶像劇的鏡頭語言對準一切關系。
柔光濾鏡與浪漫叙事，少了治愈，多了媚俗。
小孩打架，也要學偶像劇男主突然出手擋住扇向珠媛的巴掌，鬧麻了真的是。
原作裏，李尖尖上嘴就咬，死不松嘴才是小孩打架的正确打開方式。
尹政宰（對标李海潮）和姜書賢（對标賀梅）相親就更招笑了。
尹政宰不小心潑了姜書賢一臉的水，慢鏡頭水滴從姜書賢的發絲上滴落，強調她的美貌，再特寫尹政宰看呆的眼神。
不知道的還還以爲是什麽都市戀愛輕喜劇 ……
看看原版鏡頭：先掃過兩個孩子的臉龐，再給到兩個大人尴尬而不失禮貌的微笑，突出一個體面。
直白淺顯到偷懶的叙事手法，也磨損了原作生活感的真實與厚度。
《以家人之名》刻畫的是平靜生活下的暗湧，克制而自然。
舉個例子：淩家悲劇是在鄰裏的麻将桌上揭露的——
媽媽陳婷應朋友之約去打麻将，留 7 歲的淩霄帶 3 歲的妹妹淩雲，誰知淩霄給妹妹喂核桃時，妹妹喉嚨被卡住。家門反鎖，淩霄叫天天不應叫地地不靈，眼睜睜看着妹妹斷氣 ……
日常瑣碎裏的隻言片語與命運給淩霄家開的巨大玩笑，對比下呈現一種直抵人心的唏噓。
陳家的崩盤以及陳婷崩潰離開的過程，也有邏輯與層次，在飯桌上就看得出微妙轉變。
起初搬到新房，陳家以爲可以忘記過去展開新生活。
陳婷能心平氣和地跟鄰裏打招呼，也能心平氣和坐在飯桌上吃飯閑聊。
随着淩和平工作忙碌，陳婷悶在家中有大把時間胡思亂想，精神狀态越來越差。
此時飯桌上隻剩端着一碗清湯寡水泡面的淩霄。
再之後，陳婷與淩和平爆發出無數争吵。
躲在樓梯間的淩霄隻能被李尖尖和李海潮領回家吃飯，卻使得陳婷自覺不被需要而更一步崩潰。
直至最後，陳婷發現淩霄留着妹妹的照片，順理成章地發瘋。
極度的内疚和痛苦讓她失去理智，指責淩霄是害死女兒的罪魁禍首。
《重組家庭》沒有這種緩慢鋪墊直至矛盾爆發的耐心。
權貞熙（對标陳婷）從一開始就是瘋女人模樣。搬來第一天，就對善意搭話的尹政宰發飙。
編劇迫不及待招呼觀衆：快看快看，這家人有問題！！！
甚至爲了放大沖突，搞起陰謀論，讓權貞熙懷疑山河是故意要害死妹妹。
怎麽，整個韓國都被懸疑複仇洗腦了嗎？
《重組家庭》在此刻出現的意義，恐怕就是讓我們重溫《以家人之名》前十集帶來的感動，且正視國産劇的優點。
韓國有《請回答 1988》用小巷子裏的人情溫暖整個冬天，我們跟着《武林外傳》用江湖俠客的方式經營人生。
韓國有《信号》挖掘被時光遮蔽的司法與正義，我們有《漫長的季節》追問蒼茫大地 " 别回頭，向前看 " 的意義。
……
無需比較，我們都可以講好自己的故事。
意思是，互相放過，别翻拍了！！！
