眼下，我國翡翠消費市場迅速回暖。記者在全國最主要的翡翠加工批發集散地：廣東佛山、揭陽等地了解到，翡翠消費回暖帶動源頭市場複蘇。
翡翠市場回暖企業産銷兩旺
晚上 8 點，廣東佛山的一個翡翠成品市場内一片繁忙，劉玲正忙着清點自家櫃台裏的手镯。今年以來，不少外地客商前來補貨，加上做翡翠直播電商的同行銷量上漲，她的批發生意随之紅火起來。
廣東省佛山市某玉石市場商戶劉玲：今天賣了 200 多條手镯了，平時這裏滿滿當當的，年後櫃台經常空掉。
不僅線下銷售火熱，線上翡翠銷量也在持續攀升。在距離市場不遠的一個直播間裏，一位翡翠主播正在向粉絲介紹當晚的産品。他告訴記者，近幾年緬甸翡翠公盤停滞，原石供應不穩定，而國内消費迅速回暖，這讓他感到一定的備貨壓力。他表示，今年銷量比往年漲了百分之十幾，不好拿原石。
記者采訪中了解到，由于終端銷售火熱，上遊翡翠原料的競争也日趨激烈。
銷售市場的火熱也傳導至生産端，在一個翡翠加工廠，記者看到，工人們正在加班趕制新一批手镯。負責人稱，春節以來終端消費回暖，同行間貨品周轉加快，他們的出貨量翻倍增長，目前還在招聘工人。
廣東省佛山市某珠寶有限公司負責人何天全：應該至少有 3 到 5 倍的出貨量，去年我們有 3 到 4 個人。但是今年貨量增量比較大，工廠加工人員也翻倍了。
翡翠價格大漲
行業或将迎新發展機遇
翡翠銷售火熱，價格也水漲船高。不少商家表示，今年以來翡翠價格大幅上漲，高品質的翡翠價格甚至翻番。火熱的行情之下，翡翠行業正在迎來新的發展機遇。
珠寶設計師樊子楚經常來市場上看翡翠、選原料，廣東揭陽作爲國内最大的玉石批發加工基地之一，近期也迎來了包括樊子楚在内的大批外地客商，對于今年翡翠的價格，他們紛紛表示漲價感受明顯。
珠寶設計師樊子楚：特别好的翡翠貴了差不多 50%，普通的都貴了 10%。
某珠寶有限公司執行董事夏耿濤：今年的行情是等到翡翠的回暖期了，毛料現在很貴，緬甸現在來的原石不穩定，所以導緻翡翠毛料欠缺，價格也就上漲，上浮大概有 20% 到 30%。
翡翠銷售量價齊升，記者了解到，萬元以内翡翠成品漲價幅度相對有限，而萬元以上的翡翠價格則漲幅更加明顯。近期，緬甸翡翠公盤恢複開盤，但原石數量對比三年前大幅下滑，因此，業内預計後市翡翠價格仍将持續看漲。
廣東省深圳市某珠寶店負責人朱蕊：比三年前至少翻了一倍，之前二三十萬元的東西，今年差不多要到四五十萬元。
價格不斷上漲，翡翠行業的投資也在持續增加。火熱的行情下，目前多家企業都在計劃開新店，拓展新的銷售渠道，翡翠這種傳統行業，或将迎來新的發展機遇。
廣東省揭陽市某珠寶有限公司市場總監林肯肯：今年拓展一些新的店面，或者新的銷售渠道。以前的翡翠不管是款式還是經營模式上，都會比較傳統，我們現在會做一些文化創意類的産品。
來源：央視财經
（編輯 王鵬）
