周一周一，精神歸西。
今日上網沖浪，眼睛竟然也歸西了。
《想見你》的韓國翻拍版播出，對我的眼睛很不友好。
去年路透的時候，看見韓版李子維的造型，隐約覺得有些不妙。
結果這次正片一播，好家夥，一個是老公，一個是老公公。
就算不和别人比，韓版男主也讓觀衆不敢相認。
去年還是美貌傲嬌社長，今年就變成發面饅頭 …… 真是對顔狗的暴擊！
怎麽回事啊你們泡菜國，當年一部劇讓大家愛一個，今年怎麽播出了好幾部，男主角是一個賽一個的醜。
究竟是審美降級，還是帥哥稀缺啊，能不能還我一個去醜存帥、幹幹淨淨的韓劇世界！
——我是不想見你的分割線——
韓版的《想見你》翻拍是由 Netflix 主導的。
要知道 Netflix 起家的第一部大熱劇《紙牌屋》就是翻拍作品，他們在大數據研究中選擇了翻拍，結果大獲全勝，開啓了流媒體的逆襲之路。
這一次翻拍台劇《想見你》，也是看中了台灣原版在韓國播出後，人氣直接大爆發。《想見你》是海外電視劇中唯一一部進入韓國所有視頻流媒體平台的熱門電視劇。
爲了确保能獲得《想見你》的韓國翻拍版權，韓國的電視台和優秀電視劇制作公司展開了激烈的版權 battle。
最後确定下來的陣容呢，原以爲倒也是還不錯。
男主角是安孝燮，去年大火的搞笑甜劇《社内相親》讓他直接升咖。裏面傲嬌又純愛的社長角色，他駕馭得很好。
女主角是全汝彬，曾出演過《浪漫的體質》，還搭檔宋仲基主演了《文森佐》。
這姐也是公認的氣質佳，演技好。
但是爲什麽 …… 一個不錯的平台，兩個不錯的演員，組合起來卻翻拍成了這樣啊啊啊啊啊！
《想見你》本身就是部穿越劇，翻拍将年代背景将設定在 1998 年與 2023 年。懷念去世男友的俊熙（黃雨萱），宛如命運般回到 1998 年，遇到與男友長得一模一樣的時憲（李子維）後發生的穿越浪漫故事。
但是韓版的《想見你》，濾鏡實在是太厚太重了，完全分不清是現在還是過去。
由于濾鏡開太大，導緻每位演員看起來都黃不拉叽（上圖台版，下圖韓版）
你們泡菜國明明也是會調色的啊！《請回答 1988》裏複古的色調不就調得很好嗎，怎麽這次這麽不走心啊！
其實說起來，在台劇、内地劇和韓劇裏，韓劇一貫是最會打造氛圍感的。
光影與配樂，朦朦胧胧的畫面，這些在愛情劇裏，早就運用得遊刃有餘了。
可是偏偏，《想見你》裏的名場面，很多都翻車了。
原版，李子維在雨中看見奔跑的黃雨萱，對她完全動心。
李子維的少年心動，黃雨萱的少女靈動，這才是愛情劇吧！
but…… 韓版這是啥啊？？？
男女主淋濕的頭發宛如頂着一頭紫菜，我要看的是心動而不是呆若木雞的不動啊拜托。
當然了，這其中最大的震撼，還是來自發福後安孝燮的視覺沖擊。韓國的空氣酵母讓他迅速腫脹，李子維身上的少年感，在他這裏也就蕩然無存。
原版劇裏時間線的跨度很長，還有中年時期的男主形象出現。
中年的李子維是這樣；
而韓版則是 ……
韓版的導演說，中年時期的李子維經曆了很多痛苦，所以他覺得應該表現出不怎麽照顧自己、很疲憊的樣子。
但你表現出了他宛如流浪漢不洗澡的樣子啊。
有沒有可能痛苦什麽的，不需要用造型表示，用眼神就可以啊 ……
不是咱們偏愛老公許光漢，韓國網友自己罵得比誰都厲害。
一位是光漢，一位是老漢，這愛誰一目了然了吧。
而今年呢，韓劇在男主上的審美，真的讓本顔狗失望至極。
——我是忍無可忍的分割線——
遙想那遙遠的 2016 年，韓劇盛世下的老公，我可以一周安排一個。
同一年，有《鬼怪》裏的孔劉和李棟旭。
《太陽的後裔》宋仲基，拿槍的時候帥到我的心巴。
《奶酪陷阱》裏的樸海鎮徐康俊南柱赫，腿比我的命長。
《嫉妒的化身》裏的曹政奭，傲嬌又暖心。
《藍色大海的傳說》裏的李敏鎬，老公長青樹，經典不衰。
眼花缭亂啊眼花缭亂。
雖說這之後吧，不再像當年一樣有那麽多熱門劇，但起碼每年都會有一些新晉老公出現。
比如少年感代表的丁海寅；
被韓國人誇上天的車銀優。
可從去年到今年，韓劇的帥哥市場真是冷冷清清。
《還魂》裏的李宰旭，小眼睛，厚嘴唇，98 年出生卻長着一張 88 年的臉，居然還說撞臉趙寅成 ……
左看右看上看下看，好像都不太有好看的角度 ……
從前韓劇裏的校草 ……
這兩年韓劇裏的校草 ……
說真的請不到帥哥可以不拍偶像劇嗎，這已經構成詐騙了好嗎。
《爲何是吳秀才》是心酸又心動的姐弟戀，然而男主角長這樣。
女主是美麗大方的徐玄振，姐姐的演技、顔值甚至角色人設都很好 ……
但是旁邊的這位，真的不搭啊不搭！
這位哥叫黃寅烨，明明前兩年也不至于很誇張，但這兩年蜜汁腫脹，再加上演技欠佳，動不動就五官亂飛 ……
今年新劇《超能異族》，是韓國自己的超級英雄故事。孩子擁有超能力的父母則是隐藏實力過着正常人生活。
這部劇裏有趙寅成和韓孝周，他們飾演一對夫妻。
然而他們的兒子卻在劇裏長這樣 …… 跟之前幾位相比震撼程度還比較友好，勉強可以說一句是醜萌。
劇情設定是媽媽苦心隐瞞兒子會飛行的超能力，故意讓他暴吃超重，所以這個外形邏輯上情有可原，但是劇裏他的校園愛情占了很大篇幅，這又實在很難讓人嗑糖作夢。
尤其一想到劇裏他爸媽是趙寅成和韓孝周 ……
不知道是不是真的韓國本土市場也不景氣，以至于對主角的妝造變得跟之前落差有點大。偏偏很多韓國男演員，靠的就是氛圍感和妝造。
比如《請回答 1997》裏的徐仁國，青春校園時期躁動的荷爾蒙，吻上去時多少女生在屏幕外啊啊啊啊尖叫；
但是到了《美男堂》裏 …… 你誰啊哥。
韓國男人呢，本身也沒有什麽骨相優勢，當然，此處不包括特殊案例元斌。
但起碼過去，還是能看到很多讓人眼前一亮的帥哥。可這兩年，沒讓觀衆眼前一黑，已經算是仁慈了。
可偏偏呢，跟他們搭檔的女演員們，都一個又一個美得出衆。
看來這是全球娛樂圈的共同困境：女演員們卷生卷死拼美貌拼身材拼演技，男演員們寬容放松顔值暴跌 ……
以前看韓劇，會感慨怎麽長得好也演得好；現在看韓劇隻能歎氣，怎麽長得不好演得也不好。
但咱們起碼能做選擇，不看就行了。
隻是偶爾還會想起當年韓劇鼎盛時期，那些難忘的帥哥們，真希望所有美好都停留在他們的臉上。
