最近這大半年來,即便你沒聽說過什麽是吉伊卡哇,多半也見過這三隻軟萌萌的小可愛。
溫柔膽小又愛哭的吉伊、樂觀開朗會說人話的哈奇(又稱小八),還有自由奔放整天發癫的兔子烏薩奇,三隻小可愛共同組成了《吉伊卡哇》(ちいかわ,Chiikawa)的主角三人組,持續引領當代年輕人的社交話題。
當 Chiikawa 的表情包悄無聲息地霸占了各種群聊之後,如今再去複盤這群小可愛爲何如此火爆已經顯得沒什麽意義,随便翻閱二手市場的成交價便不難發現,這個新晉萌物 IP 早已在中國市場站穩了腳跟,在 Chiikawa 炙手可熱的當下,想要 " 爲愛充值 " 可不便宜。
這些天小八還化身 " 南通唯一指定表情包 ",頻繁出沒于各類玩家社區,隻爲加深各位稱兄道弟的網友們之間的感情,人見人愛的 Chiikawa 也就此在中文互聯網裏留下了一道與可愛形象毫不相幹的痕迹。
但最近這段時間,在 Chiikawa 的家鄉日本——尤其是 Chiikawa 最初的目标受衆日本小學女生群體之間,一些陰暗的風言影語逐漸流傳開來:" 聽說了嗎?Chiikawa 其實是一部很黑暗的作品!"
Chiikawa 到底是有多黑暗才能讓天真爛漫的小學 6 年級女生察覺到一絲不對勁?多說無益,知名遊戲制作人橫尾太郎早就點明了這一殘酷的事實:" 經常有人說‘橫尾的遊戲很殘酷’,但在我看來,我的遊戲跟 Chiikawa 的殘酷程度完全不是一個級别的。"
1
雖然很多人可能早已有所耳聞,但還是爲不了解 Chiikawa 的讀者簡單介紹一下,Chiikawa 的本體并非表情包,而是日本插畫家ナガノ(Nagano)設計的角色形象。
起初這幾隻小可愛隻出現在原作者自娛自樂的漫畫裏,到了 2020 年,Chiikawa 開通官方賬号并實現正式運營,Nagano 幾乎每天都會以這些謎之生物爲原型更新一篇單頁漫畫,而 Chiikawa 的熱度也随着持之以恒的高強度更新逐漸水漲船高,到達了如今的地步。
官方賬号目前 200 萬粉絲,每篇日更漫畫都能收獲超過 10 萬個點贊
11 月 26 日,Chiikawa 曆時大半年描繪的 " 海島篇 " 正式完結,在故事的最後,沒有一句台詞的尾聲部分毫不意外地在日本掀起熱議,大家終于開始認真審視 Chiikawa 的故事,細細品味這個看似甯靜平和實則暗流湧動的世界觀。
這張圖收獲了 33 萬個點贊,刷新了 Chiikawa 官方賬号的記錄
所以,Chiikawa 的海島篇到底講了個什麽樣的故事?
一切的開端還得回到到大半年前,今年 3 月,小三隻收到了一份報酬誘人的海島宣傳單,爲了一探究竟(其實是想去吃海島限定拉面),大家決定開啓一趟海島合宿之旅(其實就是殺豬盤)。
海島風光明媚民風淳樸,大家也都吃到了心儀的特産美食(此處省略一萬字寶寶們的賣萌部分)。當時間來到晚上,各位在海邊嬉戲玩鬧時,一口黝黑深邃的山洞引起了衆人的興趣。
深入探索之後,大家發現洞窟裏住着幾條神奇的生物:兩條人魚和一條塞壬。塞壬告訴大家,原本這裏有三條人魚,但其中一條被島民吃掉了,所以它們潛伏在洞穴裏,準備向島民們複仇。
第二天,塞壬按照計劃襲擊了島民,值得一提的是,作者還特意畫出了塞壬叼着島民的場景,得虧這是在 Chiikawa 裏,要是換部漫畫,如此血腥的場景恐怕不會以這麽可愛的方式呈現。
慌亂之中,衆人找到了海島上流傳已久的神秘傳說,據說隻要吃了人魚的肉,就能獲得永恒的生命。
此處明顯參考了日本民間傳說八百比丘尼
至此,島上的事态逐漸明晰:聽信了傳說的某位島民殺害并吃掉了人魚,強大的塞壬展開複仇,島民們束手無策,隻得向外發放傳單尋求幫手。
爲了救回被擄走的同伴,同時也爲了斬斷仇恨的鎖鏈,衆人奮勇反抗,結果卻是葫蘆娃救爺爺——挨個去送。
當然,塞壬也不是啥都吃,吃人之前,它會例行檢查獵物的屁股以确認對方是不是自己追尋的犯人,如果找到了犯人,它會把犯人關進籠子裏,讓他好好品嘗永恒的生命的滋味;如果不是犯人,它會把獵物放進鍋裏腌制,等到腌入味了再下口。
塞壬過于挑剔的胃口還是讓衆人找到了機會,在一個月黑風高的夜晚,僥幸逃脫的主角吉伊在島民的幫助下救出了夥伴,得救的衆人稍作整頓後決定開展最終決戰:用火辣辣的咖喱封住塞壬的血盆大口。
辣咖喱作戰十分奏效,被辣得渾身通紅的塞壬當場求饒,并發誓以後不會再襲擊大家。
塞壬慌忙逃竄,故事的結局似乎皆大歡喜。但正當衆人欣喜萬分之際,主角吉伊瞥見了角落處更換電池的兩位島民。
這時候,海島篇的真相才徐徐展開:不久前,一葉和二葉兩位島民聽說了吃人魚肉獲得永生的傳聞,想碰碰運氣的兩人前往海上垂釣,小船卻不幸被塞壬的尾巴撞毀,其中二葉溺水昏迷,生死垂危。
救人心切的一葉連夜趕赴塞壬的巢穴,誘騙其中一條人魚,并痛下殺手将其燒成魚肉,喂給了彌留之際的二葉。
吃下魚肉的二葉果真起死回生,可他蘇醒過來的第一反應不是害怕被報複,而是趕忙往一葉嘴裏塞一口魚肉,讓他共同承擔永恒的生命。
而所謂 " 永恒的生命 ",不過隻是賽博格改造,兩人變成了機器人,以電池維系着自己的生命。
時間轉回到現在,擊退了塞壬的衆人興奮無比,圍着篝火舉辦了盛大的晚宴,唱起了友誼地久天長的童謠。
但無意間瞥見了真相的吉伊隻是呆呆地站在一旁,昏黃的焰光照在他的臉上,吉伊好像想說點什麽,卻也什麽都沒說。
把秘密藏在心底,吉伊等人踏上了回程。在船上,吉伊将手中的魚鱗抛向了大海,這片魚鱗當然是那隻被殺害的人魚身上的魚鱗,天真可愛的吉伊最後還是選擇成爲共犯。
海島篇的最後,兩名真正的犯人回想起了塞壬撤退時那個意味深長的眼神。會不會塞壬求饒的原因,是無意間看到了自己身上掉下來的電池,進而找到了真兇?
于是,兩人駛船前行,離開居住已久的海島,準備在一座新的島嶼上重新開始生活。在他們身後,塞壬和兩條人魚高高躍起濺起漣漪,朝着他們所在的那座島嶼前進。
2
對于習慣了各種感官刺激的無趣的大人來說,或許 Chiikawa 的故事帶給你的第一反應是:" 就這?"
不過千萬不要忘記一個前提,Chiikawa 這個 IP 的目标受衆,很大程度上是還在學校上學的孩子們,準确來說,應該是以小學生爲主。
這不難理解,在由 Chiikawa 漫畫改編的動畫版中,官方特意删去了部分 " 少兒不宜 " 的内容,像是動畫第 45 話,栗子饅頭喝的日本酒就被換成了一杯綠茶,很明顯,這是顧及到早上看動畫的小朋友們而做出的改變。
日本法律規定 20 歲以下不能喝酒,所以栗子饅頭确實是個大叔
現在倒好,溫馨日常向的作品突然整了一出嚴肅認真的主線劇情,塞壬的血腥屠村、難以辨别對錯的電車難題、令人遐想聯翩的黑暗結局……而這一切,都被一副可愛的皮囊包裹在了光鮮亮麗的世界之下,有點荒唐滑稽,也有點細思恐極。
類似的例子在 Chiikawa 的原作漫畫裏還有很多,比如漫畫的拾魔篇,說是有一天衆人遇到了一條能把生物變成石像的蛇蛇,大家費了好大的勁才擊敗蛇蛇。可問題是,盡管漫畫圓潤溫和的筆觸極大程度上緩解了劇情本身帶來的不安,但擺在衆人面前的,不就是血淋淋的石塊(屍塊)嗎?
在拾魔篇的最後,大家把變成石頭的蛇蛇埋進了地底,詛咒沒有被解除,敵人也沒有徹底消失,多年之後,蛇蛇會被挖出來嗎?它會繼續禍害人間嗎?作者并不想給出一個确切的答案。
蛇蛇照到了鏡子,把自己變成石頭了
詛咒并非 Chiikawa 世界觀下唯一的危險,小可愛們在日常生活中還必須時刻面對險惡的大自然:強大的奇美拉、混入人群的 " 拟态型 " 怪物、想要搶奪身體支配權的巫婆……
這其中,奇美拉 " 大強 " 就是個值得深挖的角色,按照漫畫目前給出的暗示來看,大強的靈魂其實已經與主角團的一員 " 飛鼠 " 進行了交換,真正的大強躲在飛鼠的身體各種賣萌,而真正的飛鼠隻能待在野外獨自落淚,向流星許願早日恢複正常。
除了大強," 那孩子 " 同樣是個令人心碎的角色,變異爲奇美拉的他沉迷力量生吃同族放棄做人,往日的記憶逐漸淡化,朝着原本的好友痛下殺手……
此外,Chiikawa 的漫畫裏還存在着大量諸如貧富差距、财富分配、危險勞動,甚至是時政諷刺等内容,活脫脫的現代社會的翻版,與各位小可愛軟萌的外表格格不入,要是真以畫風評判作品幼稚與否的話,畫風清奇卻又主打血腥暴力的動畫《Happy Tree Friends》也能算作是子供向作品了。
總的來說,"Chiikawa 的世界觀像《血源詛咒》" 這樣的段子倒也不算是誤解,隻是在經曆了海島篇之後,整個世界觀又朝着科幻的方向前進了一大步,一邊是拿着防身用叉子躲在山洞裏艱苦求生的小可愛,另一邊又是電池驅動的永恒生命,不管怎麽看,好像都跟萌系作品沒有半點關系。
所以,爲什麽 Chiikawa 的世界觀明明如此黑暗,卻還是能吸引大批女性兒童觀衆?答案其實也很簡單,當然是因爲:" 我沒看過啊。"
3
根據 animageplus 透露的數據,截止至去年 10 月,Chiikawa 的漫畫銷量突破 100 萬份。
與中國不同的是,日本掀起的 Chiikawa 浪潮是從去年開始的。銷量突破 100 萬份看上去是個挺亮眼的成績,但對于這類足以引發社會現象的作品來說,100 萬也确實差了點意思。
Chiikawa 的原作是在推特上更新的網絡漫畫,按照日本推特的規定,注冊賬号需要滿足 13 歲以上的條件,或許從一開始,Chiikawa 就将它大批的潛在目标受衆排除在外,隻面向了大于 13 歲的青少年群體。
這便造成了一種無形的割裂感,原作者 Nagano 從來沒有表明自己畫的東西隻給孩子們看,隻不過 IP 運營、動畫制作等各方面也的确透露着一股 " 低幼 " 的氣質,當大家還沉浸在 " 可愛死了 " 的美夢當中時,紮根于一衆軟綿綿小可愛的反差感如約而至,難免會給人猝不及防的恐慌感,事實上也确實有觀衆被動畫中一些輕微的 " 恐怖 " 要素吓到。
動畫 22 集想要搶奪小可愛身體的女巫
這就像是上世紀八九十年代我國盛産的 " 童年陰影 " 動畫片,由于當時的審核制度還沒有那麽多條條框框,多數作品都能以較爲 " 成人向 " 的形式呈現,隻不過用上了幼稚的外表作爲包裝,這在某種程度上與 Chiikawa 是趨同的。
《黑貓警長》裏的螳螂夫婦
後來針對影視作品的審查逐漸收窄,家長的保守化思想開始崛起,圍繞着這類作品的噪音逐步增多,Chiikawa 動畫如果真如漫畫那般展露出了獠牙,或許還得先過各位孩子家長這關:" 這種東西怎麽能放給我家小孩看?"
當然了,關于 Chiikawa 背後那些陰暗深沉甚至有點惡趣味的元素并不會影響各位角色的可愛程度(飛鼠除外),你大可将這部分内容看作是奪人眼球的噱頭,是主打反差萌的叙事技法,然後繼續享受這群萌寵帶給你的快樂。
Chiikawa 豆瓣短評
但在面對 " 可愛 " 這個議題之前,作者 Nagano 做的是打造一個不怎麽可愛的艱辛勞苦的世界,然後讓各位小可愛互相攙扶,互相努力,勇敢面對明天的生活。
Chiikawa 的故事單純直白,幽默可愛,童話世界是它的外表,藏在深處的現實世界是它的内核。Chiikawa 能讓大人和小孩坐在一起看得開心,同時也不隻是看得開心。
* 本文使用的中文版漫畫轉載自 B 站 / 微博 / 小紅書用戶 @覺 _ArikaSatori