你可能對 James Earl Jones 這名演員的名字沒什麽印象,但你一定還記得電影《星球大戰》中的那句著名台詞:
"I am your father!"
而這句台詞的聲音來源,爲《星戰》中的反派達斯•維達配音的美國演員 James Earl Jones 已于 9 月 9 日去世,享年 93 歲。
在配音事業上,Jones 以他特有的威嚴且低沉的聲線聞名,這也讓他除了達斯維達外,還塑造過《獅子王》中的經典反派木法沙。
除開這兩部國内觀衆熟悉的作品外,Jones 也是一位活躍在美國影壇多年的老演員,銀幕首秀便是 1964 年由導演斯坦利•庫布裏克執導的《奇愛博士》。
随後他在不少知名作品,諸如《獵殺紅色十月》《夢想之地》《辛普森一家》《生活大爆炸》上都有過演出或者客串。
不過遊戲玩家印象最深刻的,可能還是 Jones 在《命令與征服》中飾演的所羅門将軍一角:
在談到自己最爲知名的角色達斯•維達時,Jones 曾在采訪時表示 " 我很樂意成爲整個經典,整個文化的一部分 ",但由于他認爲自己僅僅隻是貢獻了聲音,在早期時 Jones 還一度拒絕了和這部作品有關的榮譽。
更特别的是,盡管他因爲獨特的嗓音讓世人銘記,但在童年時 Jones 卻有嚴重的口吃問題,他解釋自己是在努力克服口吃的過程中,才意外形成了這種低沉的音色。
對于《星戰》系列,Jones 的最後一次獻聲要追溯到 2016 年的《星球大戰外傳:俠盜一号》中,之後由于年事已高,盧卡斯影業在征得本人同意後,後續電影則使用 AI 技術還原了他年輕時的聲音。
在 50 多年的演藝生涯中,Jones 曾獲得過多個獎項,包括艾美獎,格萊美獎以及在 2011 年時拿到了奧斯卡的終身成就獎。在 2022 年,百老彙的一家劇院也以他的名字重新命名。
對任何一個行業來說,能擁有 50 年的職業生涯都可以算得上 " 常青樹 ",在被問及如何維持如此長的職業狀态時,Jones 曾提到:
" 秘訣就是永遠别忘記自己是一名精益求精的演員,沒有什麽是你的最終成就,也沒有什麽是你最偉大的成就,我依然覺得自己隻是個新手。"