北京時間 12 月 12 日，NBA 杯 1/4 決賽，亞特蘭大老鷹擊敗紐約尼克斯，本賽季老鷹隊尼克斯完成雙殺。此役老鷹逆轉尼克斯的第一功臣就是特雷楊，他在第三節 12+5 吹響反擊号角，末節連續送出助攻幫助老鷹鎖定勝局。
特雷楊素來有 " 紐約市長 " 的美譽，他跟大 O 還是曆史唯二面對尼克斯場均至少 25+9 助攻的球員，賽前帕金斯稱‘特雷楊是自卡梅隆 - 安東尼後最不被尊重的巨星’。特雷楊首節 6 中 3 拿到 6 分。
次節楊少俠 5 中 2+ 三分 2 中 0，拿到 4 分 1 籃闆 2 助攻，半場特雷楊中規中矩拿到 10 分 2 助攻而已，尼克斯也領先老鷹 5 分。第三節開場少俠制造犯規上罰球線，尼克斯球迷瘋狂爆粗口：FUXK 特雷楊。
但特雷楊在這樣的激勵聲中更爲炸裂，他連續命中兩個三分球幫助老鷹實現反超，他還指着地闆（新的慶祝動作），單節 5 中 3+ 三分 2 中 2+ 罰球 4 中 4 拿到 12 分 4 籃闆 5 助攻，三節打完少俠已經拿到 22 分 5 籃闆 7 助攻。
特雷楊末節連續送出 3 次助攻後幫助老鷹拉開到 13 分，這時候隻剩下 2 分 44 秒，特雷楊都開始跳躍、鞠躬慶祝了。特雷楊開始控制時間了，兩個超遠三分不中，不過再度空接助攻卡佩拉，一直穩定 10 分左右的差距鎖定勝局。
全場比賽，特雷楊 36 分鍾，22 中 8，三分 8 中 2，罰球 4 中 4，拿到 22 分 11 助攻 5 籃闆，命中率 36.4%，三分命中率 25%，正負值 +5，紐約市長還是赢了。
文 / 顔小白：老鷹觀察
